diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-18 17:45:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-18 17:45:16 +0000 |
| commit | 73453e61d678d106be04149fc549716ecc5eed58 (patch) | |
| tree | 40564e4316fd8b8952a40e861dcfd43d52e239b4 /src/lang/indonesian.txt | |
| parent | d3a95e9bbd40e895ad395b0fb297120ce2c20359 (diff) | |
| download | openttd-73453e61d678d106be04149fc549716ecc5eed58.tar.xz | |
(svn r16875) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 46 changes by EraserKing, Gavin
indonesian - 5 changes by prof
russian - 18 changes by Lone_Wolf
ukrainian - 2 changes by nsergiy
Diffstat (limited to 'src/lang/indonesian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/indonesian.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt index a4f1d218c..1a2d98bef 100644 --- a/src/lang/indonesian.txt +++ b/src/lang/indonesian.txt @@ -157,7 +157,7 @@ STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}SMA STR_DATE_SHORT_WHITE :{WHITE}{DATE_SHORT} STR_DATE_LONG_WHITE :{WHITE}{DATE_LONG} STR_SMALLMAP_CAPTION :{WHITE}Peta - {STRING} -STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Pilihan permainan +STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Pengaturan permainan STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION :{YELLOW}Pesan STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION_OTHER_COMPANY :{YELLOW}Pesan dari {STRING} STR_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Peringatan! @@ -270,7 +270,7 @@ STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Editor S STR_MAPSIZE :{BLACK}Ukuran Peta: STR_BY :{BLACK}* -STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Pilihan Permainan +STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Pengaturan Permainan STR_COMPANY_SOMEONE :seseorang{SKIP}{SKIP} @@ -672,7 +672,7 @@ STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING} STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} ############ range for menu starts -STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pilihan Permainan +STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pengaturan permainan STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Pengaturan tingkat kesulitan STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Pengaturan lanjutan STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Pengaturan NewGRF @@ -698,7 +698,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Tentang 'OpenTT ############ range ends here STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Non-aktifkan -STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Hidup +STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Aktif STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Tampilkan subsidi STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Subsidi @@ -2164,7 +2164,7 @@ STR_ECONOMY_FLUCTUATING :Fluktuatif STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :Pada ujung rel, dan pada stasiun STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Hanya pada ujung rel STR_DISASTERS_OFF :Non-aktifkan -STR_DISASTERS_ON :Hidup +STR_DISASTERS_ON :Aktif STR_DIFFICULTY_LEVEL_HIGH_SCORE_BUTTON :{BLACK}Tampilkan tabel skor tertinggi STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Selalu boleh STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Toleran |