diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-07 17:59:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-07 17:59:46 +0000 |
| commit | df8e0a19e17fb3e5e6f66a448902b68ee58ee725 (patch) | |
| tree | 4fade3a29f4b60c98719ad5a05e0b7ad0a63cbdd /src/lang/hungarian.txt | |
| parent | bcd2e7448b05a76946044126e3fd9b1335d34309 (diff) | |
| download | openttd-df8e0a19e17fb3e5e6f66a448902b68ee58ee725.tar.xz | |
(svn r11226) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-07 19:56:41
afrikaans - 48 fixed, 160 changed by TrueTenacity (208)
american - 5 fixed by WhiteRabbit (5)
brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
catalan - 5 fixed by arnaullv (5)
czech - 3 fixed, 1 changed by Hadez (4)
dutch - 3 fixed by habell (3)
estonian - 3 fixed, 23 changed by kristjans (26)
french - 5 fixed by glx (5)
hungarian - 4 fixed by miham (4)
italian - 5 fixed by lorenzodv (5)
slovak - 3 fixed by lengyel (3)
slovenian - 5 fixed by Necrolyte (5)
spanish - 3 fixed by eusebio (3)
swedish - 6 fixed, 12 changed by ChrillDeVille (18)
ukrainian - 3 fixed by mad (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 4c4dd5d68..c9740907a 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1113,6 +1113,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatc STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Közúti járművek sorbanállása (quantum effektektus): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Ablakmozgatás, ha az egér a képernyő szélén van: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Önkormányzatok lefizethetősége: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Lehessen exkluzív szállítási jogot venni: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Lehessen más vállalatoknak pénzt küldeni: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Különböző vágánytípusok engedélyezése egy állomáson: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Új útvonalkereső (NPF, felülbírálja az NTP-t): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Tömegszorzó tehervonatoknak (szimulációs célból): {ORANGE}{STRING} @@ -1253,6 +1255,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Nagyon gyors STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}{STRING} városból 1 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}Nincsennek STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Kezdeti városméret-szorzó: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Abszurd útrészletek útépítés közbeni eltávolítása STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Megjelenítés STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Építkezés @@ -2120,6 +2123,7 @@ STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Nem lehe STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Előbb le kell rombolnod az alagutat STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Előbb le kell rombolnod a hidat STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Nem kezdődhet és végződhet ugyanott +STR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}A híd túl alacsony a terepre STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}A kezdetének és a végének egy vonalban kell lennie STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Nem alkalmas a hely alagút bejáratának STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |