summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/hungarian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-21 17:18:33 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-21 17:18:33 +0000
commita482793a32692197572e09b07df35a2b28cd6b9b (patch)
tree1aef7065a895ede7f6e3554dfecdff6ae5d6858e /src/lang/hungarian.txt
parentad446daf3377edcb2b83eeefbb1bb72a30c63274 (diff)
downloadopenttd-a482793a32692197572e09b07df35a2b28cd6b9b.tar.xz
(svn r10257) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-21 19:15:05
danish - 25 fixed, 50 changed by ThomasA (75) finnish - 117 fixed by habazi (117) hungarian - 6 fixed by miham (6) romanian - 8 fixed, 9 changed by CrystyB (17) spanish - 7 fixed by jfrank (7) ukrainian - 28 fixed by mad (25), fevral13 (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 386c30744..8a767662c 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -1169,6 +1169,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Ki
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Scrollgomb sebessége a térképen: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatikus pause-mode új játék esetén: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Továbbfejlesztett járműlista használata: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Betöltésjelző használata: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Időalapú menetrend engedélyezése: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Menetrendi idő-alapegység tick a nap helyett: {ORANGE}{STRING}
@@ -2716,7 +2717,9 @@ STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING} {STRIN
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Menjen {STRING} állomásra
STR_TIMETABLE_STAY_FOR :és maradjon {STRING.t}
STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} nap
+STR_TIMETABLE_DAYS.t :{COMMA} napot
STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tick
+STR_TIMETABLE_TICKS.t :{COMMA} tick-et
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Úton {TOWN} járműtelepére
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Úton {TOWN} járműtelepére, {VELOCITY}
@@ -3391,6 +3394,10 @@ STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Átkapcs
STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Átkapcsolni az építhető elemekre (állomások, depók, útipontok és felsővezeték)
STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Átkapcsolni a hidakra
STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Átkapcsolni egyéb épületekre, mint világítótorony és antennák (esetleg egyéb jövőbeni díszek)
+STR_TRANSPARENT_LOADING_DESC :{BLACK}Átlátszó betöltésjelző kapcsolása (ki/be)
+
+STR_PERCENT_FULL_SMALL :{TINYFONT}{WHITE}{NUM}%
+STR_PERCENT_FULL :{WHITE}{NUM}%
##### Mass Order
STR_GROUP_NAME_FORMAT :{COMMA} csoport