diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-02 18:47:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-02 18:47:03 +0000 |
| commit | 6d85d1a6ac734ed6eae971c68be2aa4125b42f44 (patch) | |
| tree | d32864024b29cf355d135c3365c90a15d71c45a1 /src/lang/hungarian.txt | |
| parent | e2cfa1d2091e38fc3d9d541d2232aa0a5d99add2 (diff) | |
| download | openttd-6d85d1a6ac734ed6eae971c68be2aa4125b42f44.tar.xz | |
(svn r14648) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-02 18:46:52
croatian - 3 fixed, 5 changed by knovak (8)
hungarian - 37 changed by IPG (37)
indonesian - 62 fixed by fanioz (62)
lithuanian - 17 fixed by Enternald (17)
malay - 66 fixed, 2 changed by tombakemas (68)
swedish - 6 fixed by daishan (6)
turkish - 42 fixed by Emin (42)
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 80b19a30e..e70099dfc 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -2090,79 +2090,79 @@ STR_SAVE_OSKTITLE :{BLACK}Add meg ##id 0x4800 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}...{STRING} van az útban STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} -STR_4802_COAL_MINE :szénbánya +STR_4802_COAL_MINE :Szénbánya STR_4802_COAL_MINE.t :szénbányát -STR_4803_POWER_STATION :erőmű +STR_4803_POWER_STATION :Erőmű STR_4803_POWER_STATION.t :erőművet -STR_4804_SAWMILL :fűrésztelep +STR_4804_SAWMILL :Fűrésztelep STR_4804_SAWMILL.t :fűrésztelepet -STR_4805_FOREST :erdő +STR_4805_FOREST :Erdő STR_4805_FOREST.t :erdőt -STR_4806_OIL_REFINERY :olajfinomító +STR_4806_OIL_REFINERY :Olajfinomító STR_4806_OIL_REFINERY.t :olajfinomítót -STR_4807_OIL_RIG :olajfúró torony +STR_4807_OIL_RIG :Olajfúró torony STR_4807_OIL_RIG.t :olajfúró tornyot -STR_4808_FACTORY :gyár +STR_4808_FACTORY :Gyár STR_4808_FACTORY.t :gyárat -STR_4809_PRINTING_WORKS :nyomda +STR_4809_PRINTING_WORKS :Nyomda STR_4809_PRINTING_WORKS.t :nyomdát -STR_480A_STEEL_MILL :acélöntő +STR_480A_STEEL_MILL :Acélöntő STR_480A_STEEL_MILL.t :acélöntőt -STR_480B_FARM :farm +STR_480B_FARM :Farm STR_480B_FARM.t :farmot -STR_480C_COPPER_ORE_MINE :rézércbánya +STR_480C_COPPER_ORE_MINE :Rézércbánya STR_480C_COPPER_ORE_MINE.t :rézércbányát -STR_480D_OIL_WELLS :olajkút +STR_480D_OIL_WELLS :Olajkút STR_480D_OIL_WELLS.t :olajkútat -STR_480E_BANK :bank +STR_480E_BANK :Bank STR_480E_BANK.t :bankot -STR_480F_FOOD_PROCESSING_PLANT :konzervgyár +STR_480F_FOOD_PROCESSING_PLANT :Konzervgyár STR_480F_FOOD_PROCESSING_PLANT.t :konzervgyárat -STR_4810_PAPER_MILL :papírgyár +STR_4810_PAPER_MILL :Papírgyár STR_4810_PAPER_MILL.t :papírgyárat -STR_4811_GOLD_MINE :aranybánya +STR_4811_GOLD_MINE :Aranybánya STR_4811_GOLD_MINE.t :aranybányát -STR_4812_BANK :bank +STR_4812_BANK :Bank STR_4812_BANK.t :bankot -STR_4813_DIAMOND_MINE :gyémántbánya +STR_4813_DIAMOND_MINE :Gyémántbánya STR_4813_DIAMOND_MINE.t :gyémántbányát -STR_4814_IRON_ORE_MINE :vasércbánya +STR_4814_IRON_ORE_MINE :Vasércbánya STR_4814_IRON_ORE_MINE.t :vasércbányát -STR_4815_FRUIT_PLANTATION :gyümölcsültetvény +STR_4815_FRUIT_PLANTATION :Gyümölcsültetvény STR_4815_FRUIT_PLANTATION.t :gyümölcsültetvényt -STR_4816_RUBBER_PLANTATION :gumifa ültetvény +STR_4816_RUBBER_PLANTATION :Gumifa ültetvény STR_4816_RUBBER_PLANTATION.t :gumiültetvényt -STR_4817_WATER_SUPPLY :vízforrás +STR_4817_WATER_SUPPLY :Vízforrás STR_4817_WATER_SUPPLY.t :vízforrást -STR_4818_WATER_TOWER :víztorony +STR_4818_WATER_TOWER :Víztorony STR_4818_WATER_TOWER.t :víztornyot -STR_4819_FACTORY :gyár +STR_4819_FACTORY :Gyár STR_4819_FACTORY.t :gyárat -STR_481A_FARM :farm +STR_481A_FARM :Farm STR_481A_FARM.t :farmot -STR_481B_LUMBER_MILL :favágó +STR_481B_LUMBER_MILL :Favágó STR_481B_LUMBER_MILL.t :favágót -STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :vattacukor-erdő +STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Vattacukor-erdő STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST.t :vattacukor-erdőt -STR_481D_CANDY_FACTORY :cukorkagyár +STR_481D_CANDY_FACTORY :Cukorkagyár STR_481D_CANDY_FACTORY.t :cukorkagyárat -STR_481E_BATTERY_FARM :elemfarm +STR_481E_BATTERY_FARM :Elemfarm STR_481E_BATTERY_FARM.t :elemfarmot -STR_481F_COLA_WELLS :kólakút +STR_481F_COLA_WELLS :Kólakút STR_481F_COLA_WELLS.t :kólakútat -STR_4820_TOY_SHOP :játékbolt +STR_4820_TOY_SHOP :Játékbolt STR_4820_TOY_SHOP.t :játékboltot -STR_4821_TOY_FACTORY :játékgyár +STR_4821_TOY_FACTORY :Játékgyár STR_4821_TOY_FACTORY.t :játékgyárat -STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :műanyagforrás +STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :Műanyagforrás STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS.t :műanyagforrást -STR_4823_FIZZY_DRINK_FACTORY :üdítőital-gyár +STR_4823_FIZZY_DRINK_FACTORY :Üdítőital-gyár STR_4823_FIZZY_DRINK_FACTORY.t :üdítőital-gyárat -STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :buborékgenerátor +STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Buborékgenerátor STR_4824_BUBBLE_GENERATOR.t :buborékgenerátort -STR_4825_TOFFEE_QUARRY :tejkaramella fejtő +STR_4825_TOFFEE_QUARRY :Tejkaramella fejtő STR_4825_TOFFEE_QUARRY.t :tejkaramella fejtőt -STR_4826_SUGAR_MINE :cukorbánya +STR_4826_SUGAR_MINE :Cukorbánya STR_4826_SUGAR_MINE.t :cukorbányát ############ range for requires starts |