diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-08 18:45:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-08 18:45:39 +0000 |
| commit | 194d1faa8e69960bfb8d336026ef425e6de83cf9 (patch) | |
| tree | 43f74fbbf481e9b802878d711241b1f98330855e /src/lang/hungarian.txt | |
| parent | f5702856531eae5efa334a14373365de9450b069 (diff) | |
| download | openttd-194d1faa8e69960bfb8d336026ef425e6de83cf9.tar.xz | |
(svn r21439) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 6 changes by KorneySan
dutch - 6 changes by habell
finnish - 6 changes by jpx_
french - 6 changes by glx
hungarian - 7 changes by IPG
italian - 6 changes by lorenzodv
polish - 6 changes by voythas
russian - 6 changes by Lone_Wolf
slovenian - 6 changes by ntadej
spanish - 6 changes by Terkhen
vietnamese - 6 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 77a990dfd..3fd0d20c4 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1280,6 +1280,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :rövid (31-12-2 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31) STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatikus szünettel kezdés új játék esetén: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :{LTBLUE}Szünetben engedélyezett: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :semmilyen cselekvés +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :minden ami nem építés +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :minden ami nem tájrendezés +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :minden cselekvés STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Továbbfejlesztett járműlista használata: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Kikapcsolva STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :Saját vállalat @@ -1757,6 +1762,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Játéki STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Vállalat infó lekérése.. ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} kliensre várunk, hogy befejezze +STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_1 :{BLACK}{BYTES} lett eddig letöltve STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_2 :{BLACK}{BYTES} / {BYTES} lett eddig letöltve STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT :{BLACK}Megszakít @@ -3521,6 +3527,7 @@ STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... {STR STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... a terület más vállalaté STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}A névnek egyedinek kell lennie STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}...{1:STRING} van az útban +STR_ERROR_NOT_ALLOWED_WHILE_PAUSED :{WHITE}Szünet közben nem megengedett # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}{TOWN} önkormányzata nem engedélyezi |