diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-03 18:56:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-03 18:56:42 +0000 |
| commit | f32a3eb7d6d8460c543acf2c280a1dbb6b4f6562 (patch) | |
| tree | 220cc3ff121594028087d36bdc07fe22b093a8c3 /src/lang/german.txt | |
| parent | 1a3b4b7394314864356dfb5e40e12dedd4b670d9 (diff) | |
| download | openttd-f32a3eb7d6d8460c543acf2c280a1dbb6b4f6562.tar.xz | |
(svn r8562) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-03 19:51:53
brazilian_portuguese - 1 changed by fukumori (1)
croatian - 78 fixed, 1 changed by tperic (79)
german - 15 changed by Neonox (15)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
russian - 10 fixed by DarkFenX (10)
slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index f6bf8d7b8..20dc4bac7 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -897,33 +897,33 @@ STR_TOWNNAME_ITALIAN :italienisch STR_TOWNNAME_CATALAN :Katalanisch ############ end of townname region -STR_CURR_GBP :Pfund (£) -STR_CURR_USD :Dollar ($) -STR_CURR_EUR :Euro (€) -STR_CURR_YEN :Yen (¥) +STR_CURR_GBP :Engl. Pfund (GBP) +STR_CURR_USD :US-Dollar (USD) +STR_CURR_EUR :Euro (EUR) +STR_CURR_YEN :Jap. Yen (JPY) STR_CURR_ATS :Österreich. Schilling (ATS) -STR_CURR_BEF :Belgische Franc (BEF) +STR_CURR_BEF :Belgische Francs (BEF) STR_CURR_CHF :Schweizer Franken (CHF) STR_CURR_CZK :Tschechische Kronen (CZK) STR_CURR_DEM :Deutsche Mark (DEM) STR_CURR_DKK :Dänische Kronen (DKK) -STR_CURR_ESP :Peseta (ESP) -STR_CURR_FIM :Finnmark (FIM) -STR_CURR_FRF :Franc (FRF) +STR_CURR_ESP :Span. Peseten (ESP) +STR_CURR_FIM :Finnische Mark(FIM) +STR_CURR_FRF :Frz. Francs (FRF) STR_CURR_GRD :Griech. Drachmen (GRD) STR_CURR_HUF :Ungarische Forint (HUF) -STR_CURR_ISK :Isländische Krona (ISK) -STR_CURR_ITL :Italienische Lira (ITL) +STR_CURR_ISK :Isländische Kronen (ISK) +STR_CURR_ITL :Italienische Lire (ITL) STR_CURR_NLG :Niederländ. Gulden (NLG) STR_CURR_NOK :Norwegische Kronen (NOK) STR_CURR_PLN :Polnische Zloty (PLN) -STR_CURR_ROL :RumÀnische Lei (ROL) +STR_CURR_ROL :Rumänische Lei (ROL) STR_CURR_RUR :Russische Rubel (RUR) -STR_CURR_SIT :Slovenischer Tolar (SIT) +STR_CURR_SIT :Slovenische Taler (SIT) STR_CURR_SEK :Schwedische Kronen (SEK) -STR_CURR_YTL :türkische Lira (YTL) -STR_CURR_SKK :Slowakische Krone -STR_CURR_BRR :Brasilianischer Real +STR_CURR_YTL :Türkische Lire (YTL) +STR_CURR_SKK :Slowakische Kronen (SKK) +STR_CURR_BRR :Brasilianische Reais (BRL) STR_CURR_CUSTOM :Eigene... |