summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-04-24 17:43:53 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-04-24 17:43:53 +0000
commitf2f476a5701cb00b11367ff5afb6e9d5114e0056 (patch)
treeefcee486c145c1440c541e5a732b1024112e77cf /src/lang/german.txt
parentecdb5f46a7623fa5d2e79e7243a20916dc83be45 (diff)
downloadopenttd-f2f476a5701cb00b11367ff5afb6e9d5114e0056.tar.xz
(svn r16137) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-24 17:43:46
catalan - 15 fixed by arnaullv (15) czech - 2 changed by Hadez (2) estonian - 28 changed by kristjans (28) german - 2 changed by planetmaker (2) luxembourgish - 32 fixed by Gubius (32)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index 4dfa5a061..c8f2d7f33 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -5,9 +5,9 @@
##grflangid 0x02
##plural 0
##textdir ltr
-##gender m w n p
##digitsep .
##digitsepcur .
+##gender m w n p
#
@@ -27,7 +27,7 @@ STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Akzeptie
STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Liefert: {GOLD}
STR_CARGO_PLURAL_NOTHING :
STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS :{G=p}Passagiere
-STR_CARGO_PLURAL_COAL :{G=p}Kohle
+STR_CARGO_PLURAL_COAL :{G=w}Kohle
STR_CARGO_PLURAL_MAIL :{G=w}Post
STR_CARGO_PLURAL_OIL :{G=n}Öl
STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK :{G=n}Vieh
@@ -50,7 +50,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_RUBBER :{G=m}Kautschuk
STR_CARGO_PLURAL_SUGAR :{G=m}Zucker
STR_CARGO_PLURAL_TOYS :{G=p}Spielwaren
STR_CARGO_PLURAL_CANDY :{G=p}Bonbons
-STR_CARGO_PLURAL_COLA :{G=p}Cola
+STR_CARGO_PLURAL_COLA :{G=w}Cola
STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY :{G=w}Zuckerwatte
STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES :{G=p}Luftblasen
STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE :{G=n}Karamell