summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-01-27 18:14:58 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-01-27 18:14:58 +0000
commitda78b5c13006dc420ebc2ade00be8ae5259a7494 (patch)
tree977a3290cfb0707a2ccada997e0b4df892f5034f /src/lang/german.txt
parent027452fef8073f6f5b0be505f3621620d95380c8 (diff)
downloadopenttd-da78b5c13006dc420ebc2ade00be8ae5259a7494.tar.xz
Update: Translations from eints
estonian: 117 changes by siimsoni german: 5 changes by Wuzzy2 slovak: 23 changes by FuryPapaya
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index 052dcdee7..30abbbb44 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -1025,10 +1025,10 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX :{BLACK}Basissou
STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_TOOLTIP :{BLACK}Basissounds auswählen
STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Zusatzinformationen zu den Basissounds
-STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC :{BLACK}Musikset
-STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_TOOLTIP :{BLACK}Ein Musikset auswählen
+STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC :{BLACK}Basismusikset
+STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_TOOLTIP :{BLACK}Ein Basismusikset auswählen
STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_STATUS :{RED}{NUM} fehlerhafte Datei{P "" en}
-STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Zusätzliche Informationen über das Musikset
+STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Zusätzliche Informationen über das Basismusikset
STR_ERROR_RESOLUTION_LIST_FAILED :{WHITE}Eine Liste unterstützter Auflösungen konnte nicht ermittelt werden
STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}Vollbildmodus nicht möglich
@@ -2289,7 +2289,7 @@ STR_CONTENT_TYPE_AI_LIBRARY :{G=w}KI-Bibliot
STR_CONTENT_TYPE_SCENARIO :{G=n}Szenario
STR_CONTENT_TYPE_HEIGHTMAP :{G=w}Reliefkarte
STR_CONTENT_TYPE_BASE_SOUNDS :Basissound
-STR_CONTENT_TYPE_BASE_MUSIC :Musikset
+STR_CONTENT_TYPE_BASE_MUSIC :Basismusik
STR_CONTENT_TYPE_GAME_SCRIPT :Skript
STR_CONTENT_TYPE_GS_LIBRARY :Skript - Bibliothek
@@ -4681,7 +4681,7 @@ STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION :Ein Soundpaket
STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION :Originales „Transport Tycoon Deluxe“-Windows-Musikset.
STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION :Originales „Transport Tycoon Deluxe“-DOS-Musikset.
STR_BASEMUSIC_TTO_DESCRIPTION :Originales „Transport Tycoon (Original/World Editor)“-DOS-Musikset.
-STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Ein Musikset ohne Musik.
+STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION :Ein Musikpaket ohne Musik.
##id 0x2000
# Town building names