diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-09 08:31:41 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-09 08:31:41 +0000 |
commit | 8686e247acbde679fc498cdfd7901f3a84eb7b4d (patch) | |
tree | 88ca24b0f5f5fe52daf376dc727f730f5f6867e0 /src/lang/german.txt | |
parent | 469e7cb991ecad6e0f47727b8ba648713c627896 (diff) | |
download | openttd-8686e247acbde679fc498cdfd7901f3a84eb7b4d.tar.xz |
(svn r10076) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-09 10:29:27
danish - 1 fixed by ThomasA (1)
estonian - 1 fixed, 96 changed by kristjans (97)
german - 29 fixed by Neonox (29)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 1 fixed by ickoonite (1)
korean - 1 fixed by darkttd (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 29 |
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index 022ad7dda..c651bf506 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -1398,6 +1398,31 @@ STR_NETWORK_LANG_ANY :Egal STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Englisch STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Deutsch STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Französisch +STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :Brasilianisch +STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :Bulgarisch +STR_NETWORK_LANG_CHINESE :Chinesisch +STR_NETWORK_LANG_CZECH :Tschechisch +STR_NETWORK_LANG_DANISH :Dänisch +STR_NETWORK_LANG_DUTCH :Holländisch +STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO :Esperanto +STR_NETWORK_LANG_FINNISH :Finnisch +STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN :Ungarisch +STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC :Isländisch +STR_NETWORK_LANG_ITALIAN :Italienisch +STR_NETWORK_LANG_JAPANESE :Japanisch +STR_NETWORK_LANG_KOREAN :Koreanisch +STR_NETWORK_LANG_LITHUANIAN :Litauisch +STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN :Norwegisch +STR_NETWORK_LANG_POLISH :Polnisch +STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :Portugiesisch +STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :Rumänisch +STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Russisch +STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :Slowakisch +STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :Slowenisch +STR_NETWORK_LANG_SPANISH :Spanisch +STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :Schwedisch +STR_NETWORK_LANG_TURKISH :Türkisch +STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :Ukrainisch ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Mehrspielerlobby @@ -2639,6 +2664,9 @@ STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Zu viele STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Kann keinen neuen Auftrag hinzufügen... STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Kann den Auftrag nicht löschen... STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Kann den Auftrag nicht bearbeiten... +STR_CAN_T_MOVE_THIS_ORDER :{WHITE}Kann diesen Auftrag nicht verschieben... +STR_CAN_T_SKIP_ORDER :{WHITE}Kann diesen Auftrag nicht auslassen... +STR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER :{WHITE}Kann nicht zum gewählten Auftrag wechseln... STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Kann das Fahrzeug nicht bewegen... STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}Hintere Lok folgt immer der vorderen Lok STR_8838_N_A :k.A.{SKIP} @@ -2670,6 +2698,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Zeige Ei STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Zeige Kapazität jedes Fahrzeugs STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Frachtübersicht des Zuges anzeigen, aufgeteilt nach Frachttyp STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Auftragsliste - zum Markieren hier anklicken +STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Den aktuellen Auftrag auslassen und den Nächsten starten. STRG + Klick geht zum ausgewählten Auftrag STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Lösche den markierten Auftrag STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Führe den markierten Auftrag ohne Halt durch STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Füge einen neuen Auftrag vor dem markierten Auftrag ein, oder setze ihn ans Ende der Liste |