diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-06 17:45:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-07-06 17:45:17 +0000 |
| commit | 6048aecb3c5f8587ebc67d9d6639bf98a1ab5abf (patch) | |
| tree | 5fe1bd5968df3fda679c12fd2ecead2b27102ca1 /src/lang/german.txt | |
| parent | 1cf14caee034c585647e87431e1385f0cc89b6b8 (diff) | |
| download | openttd-6048aecb3c5f8587ebc67d9d6639bf98a1ab5abf.tar.xz | |
(svn r16756) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 82 changes by jpx_
german - 2 changes by planetmaker
korean - 144 changes by darkttd, telk5093
malay - 3 changes by Syed
russian - 28 changes by Lone_Wolf
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index 37cf97fbd..41b921be5 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -1163,7 +1163,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAP_Y :{LTBLUE}Y-Abmes STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :ausgeschaltet STR_CONFIG_SETTING_INT32 :{NUM} STR_CONFIG_SETTING_CURRENCY :{CURRENCY} -STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPT :{WHITE}Einstellungswert ändern +STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPT :{WHITE}Wert der Einstellung ändern STR_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemäßigt STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Subarktisch @@ -1200,7 +1200,7 @@ STR_WAYPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{WAYPOIN STR_WAYPOINT_VIEWPORT_LIST :{WHITE}{WAYPOINT} - {COMMA} Z{P ug üge} STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT} STR_WAYPOINT_RAW :{WAYPOINT} -STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Wegpunktname ändern +STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Namen des Wegpunkts ändern STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Wegpunktname kann nicht geändert werden... STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP :{BLACK}Wegpunkt (auf vorhandenem Gleis) bauen |