summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-04-19 19:11:24 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-04-19 19:11:24 +0000
commit4ad4c3b1854792a668f7b76c6df724a18b7f7205 (patch)
tree2363c858941a2d9cc835bf687cb523f2fa12f7c1 /src/lang/german.txt
parent8082f4c11a2784a7b60ba575da4e10c95ae375cb (diff)
downloadopenttd-4ad4c3b1854792a668f7b76c6df724a18b7f7205.tar.xz
(svn r9680) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-19 21:10:21
bulgarian - 2 fixed by thetitan (1), kokobongo (1) czech - 2 fixed by joeprusa (2) danish - 2 fixed by ThomasA (2) dutch - 2 fixed, 1 changed by habell (3) esperanto - 2 fixed by LaPingvino (2) estonian - 2 fixed by vermon (2) finnish - 2 fixed by habazi (2) german - 3 fixed by Neonox (3) italian - 18 fixed, 2 changed by lorenzodv (20) japanese - 10 fixed by ickoonite (10) norwegian_bokmal - 27 fixed by oletk (27) polish - 10 fixed by meush (10) russian - 2 fixed by HMage (2) spanish - 2 fixed by jfrank (2) traditional_chinese - 2 fixed by xbddc (2) turkish - 11 fixed by jnmbk (11) ukrainian - 2 fixed, 5 changed by fevral13 (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index e51c03ecc..6a2801aa5 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -752,6 +752,7 @@ STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...Brüc
STR_02A1_SMALL :{BLACK}Klein
STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Mittel
STR_02A3_LARGE :{BLACK}Groß
+STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Stadt
STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Stadtgröße bestimmen
STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Stadtgröße:
@@ -1143,6 +1144,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Schnell
STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Sehr schnell
STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Anteil der Städte die doppelt so schnell wachsen: {ORANGE}1 in {STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Anteil der Städte die doppelt so schnell wachsen: {ORANGE}Keine
+STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Startmultiplikator der Stadtgröße: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Oberfläche
STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Konstruktion
@@ -3162,6 +3164,7 @@ STR_DATE_LONG :{STRING} {STRIN
STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Überweise Geld: {LTBLUE}{CURRENCY}
STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...diese Straße ist in kommunaler Trägerschaft
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...Straße verläuft in die falsche Richtung
STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Transparenzoptionen
STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Verändere die Transparenz für Stationsschilder