diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2021-03-14 19:01:42 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2021-03-14 19:01:42 +0000 |
commit | 217071aa1d50eca1afa79d23f1482900da895d4c (patch) | |
tree | b82f7d7e22c72e306f10a841e59e8ff599f20469 /src/lang/german.txt | |
parent | 41baf8778b990ed49331df31a48bdfb53fda5d3f (diff) | |
download | openttd-217071aa1d50eca1afa79d23f1482900da895d4c.tar.xz |
Update: Translations from eints
norwegian (bokmal): 5 changes by Anolitt
estonian: 13 changes by siimsoni
korean: 5 changes by telk5093
italian: 1 change by AlphaJack
german: 5 changes by danidoedel
ukrainian: 15 changes by StepanIvasyn
catalan: 5 changes by J0anJosep
dutch: 5 changes by Afoklala
lithuanian: 82 changes by devbotas
spanish: 255 changes by MontyMontana
portuguese (brazilian): 5 changes by Greavez
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index d5190cb18..c6f8eef43 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -1662,12 +1662,17 @@ STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MIN :Maximale Hinein STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MIN_HELPTEXT :Maximale Vergrößerung für Kartenansichten. Bedenke, dass höhere Vergrößerungsstufen mehr Arbeitsspeicher benötigen STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MAX :Maximale Herauszoomstufe: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MAX_HELPTEXT :Maximale Verkleinerungsstufe für Kartenansichten. Höhere Verkleinerungsstufen können Ruckeln verursachen +STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_MIN :Höchste Auflösung der Sprites: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_MIN_HELPTEXT :Limitiert die maximale Auflösung, die von Sprites verwendet wird. Das Limitieren der Sprite-Auflösung verhindert das Verwenden von hochauflösenden Grafiken selbst dann, wenn diese verfügbar sind. Dies kann dabei helfen eine einheitliche Spieldarstellung zu erhalten, wenn GRF-Dateien mit und ohne hochauflösenden Grafiken verwendet werden. STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_MIN :4× STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_IN_2X :2× STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_NORMAL :Normal STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_2X :2× STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_4X :4× STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_8X :8× +STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_MIN :4x +STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_IN_2X :2x +STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_NORMAL :1x STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH :Wachstumsgeschwindigkeit von Städten: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_HELPTEXT :Geschwindigkeit des Städtewachstums STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NONE :Keine @@ -2335,6 +2340,7 @@ STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE :{BLACK}OpenTTD STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD :{BLACK}Ja, Grafiken herunterladen STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT :{BLACK}Nein, OpenTTD beenden + # Transparency settings window STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Transparenzeinstellungen STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Transparenz für Schilder einstellen. Strg+Klick, um Umschalten zu verhindern bzw. wieder zu erlauben |