summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-04-18 17:28:22 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-04-18 17:28:22 +0000
commita993a0e27321dee2bbab0fae9775cb3d66f0d7aa (patch)
treeec5bf1d9e0075796b02058bbbdc2c2b8726affe2 /src/lang/french.txt
parent1a81c1cedd129bcb3429cc898f1577539104e466 (diff)
downloadopenttd-a993a0e27321dee2bbab0fae9775cb3d66f0d7aa.tar.xz
(svn r9668) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-18 19:27:38
catalan - 2 fixed by arnaullv (2) french - 2 fixed, 2 changed by glx (4) hungarian - 2 fixed by miham (2) korean - 2 fixed by darkttd (2) swedish - 2 fixed, 1 changed by daishan (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 032d70c08..fc6102d67 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -752,6 +752,7 @@ STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...les d
STR_02A1_SMALL :{BLACK}Petite
STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Moyenne
STR_02A3_LARGE :{BLACK}Grande
+STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Métropole
STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Sélectionner la taille de la ville
STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Taille:
@@ -1142,8 +1143,9 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Lente
STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normale
STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Rapide
STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Très rapide
-STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Proportion des villes qui vont croitre deux fois plus vite: {ORANGE}1 sur {STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Proportion des villes qui vont croitre deux fois plus vite: {ORANGE}Aucune
+STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Proportion des villes qui deviendront des métropoles: {ORANGE}1 sur {STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Proportion des villes qui deviendront des métropoles: {ORANGE}Aucune
+STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Multiplicateur de taille de ville initial: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Interface
STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Construction