diff options
| author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-07-25 15:10:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-07-25 15:10:52 +0000 |
| commit | 96cc9c2de15e5e07551fd702c48e567a4e84c3d0 (patch) | |
| tree | 6b69d520b4d61656332d93a4a133216a8b3132e4 /src/lang/french.txt | |
| parent | e3033ee895d8d621ffe2bb115b2293206db0e52f (diff) | |
| download | openttd-96cc9c2de15e5e07551fd702c48e567a4e84c3d0.tar.xz | |
(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 23 |
1 files changed, 1 insertions, 22 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index e73abe3c6..60e90ad21 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -717,28 +717,11 @@ STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Coller d STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Colle l'emplacement de cette vue vers la vue globale STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Devise monétaire -STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{STRING} -STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'unité monétaire STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_FRAME :{BLACK}Unité de mesure -STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'unité de mesure STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME :{BLACK}Véhicules routiers -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Choisir le sens de conduite routière -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conduire à gauche -STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_RIGHT :Conduire à droite STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_FRAME :{BLACK}Nom des villes -STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAMES_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner le style des noms de ville STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Sauvegarde automatique -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'intervalle de temps entre les sauvegardes automatiques -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Désactivé -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Tous les mois -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Tous les 3 mois -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Tous les 6 mois -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Tous les 12 mois STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Démarrer une nouvelle partie STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME :{BLACK}Charger une partie sauvée STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Créer un monde/scénario de jeu personnalisé @@ -831,7 +814,6 @@ STR_CURR_EEK :Couronne Estoni STR_CURR_CUSTOM :Personnalisée... STR_OPTIONS_LANG :{BLACK}Langue -STR_OPTIONS_LANG_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_LANG_TIP :{BLACK}Sélectionner la langue d'interface à utiliser STR_OPTIONS_FULLSCREEN :{BLACK}Plein écran @@ -839,17 +821,14 @@ STR_OPTIONS_FULLSCREEN_TIP :{BLACK}Cocher c STR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}Echec du mode plein écran STR_OPTIONS_RES :{BLACK}Résolution -STR_OPTIONS_RES_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_RES_TIP :{BLACK}Sélectionner la résolution d'écran à utiliser STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT :{BLACK}Format de la copie d'écran -STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TIP :{BLACK}Choisir le format de la copie d'écran STR_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Graphiques de base -STR_OPTIONS_BASE_GRF_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_BASE_GRF_TIP :{BLACK}Sélectionner les graphiques de base à utiliser -STR_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{10:NUM} fichier{P "" s} manquant{P "" s}/corrompu{P "" s} +STR_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} fichier{P "" s} manquant{P "" s}/corrompu{P "" s} STR_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TIP :{BLACK}Information additionnelle sur les graphiques de base STR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Enregistrement automatique échoué |