summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorglx <glx@openttd.org>2008-03-28 02:47:54 +0000
committerglx <glx@openttd.org>2008-03-28 02:47:54 +0000
commit64797f06eb543fbdf0c4eeea3469c386902d99e8 (patch)
tree748cc19b6205f379a9eb9f7739632aa334e2c9e0 /src/lang/french.txt
parent226e48cf83b2860e3c2f6a0414fae7578fab845e (diff)
downloadopenttd-64797f06eb543fbdf0c4eeea3469c386902d99e8.tar.xz
(svn r12456) -Update: apply english.txt changes from r12455 to other languages
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 79d7888bc..d7379087e 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -2003,20 +2003,20 @@ STR_4825_TOFFEE_QUARRY :{G=f}Carrière
STR_4826_SUGAR_MINE :{G=f}Mine de sucre
############ range for requires starts
-STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}
-STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
-STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING}
+STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
+STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Nécessite: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
############ range for requires ends
############ range for produces starts
STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING :{BLACK}Marchandise en attente d'être utilisée:
-STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{BLACK}
-STR_4827_PRODUCES :{BLACK}Produit: {YELLOW}{STRING}
-STR_4828_PRODUCES :{BLACK}Produit: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
+STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK}
+STR_4827_PRODUCES :{BLACK}Produit: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_4828_PRODUCES :{BLACK}Produit: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
############ range for produces ends
STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Production le mois dernier:
-STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% transporté)
+STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% transporté)
STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centrer la vue sur l'industrie
STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}Un{G "" "" e} nouv{G eau el elle} {STRING} en construction près de {TOWN}!
STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}Un{G "" "" e} nouv{G eau el elle} {STRING} s'implante près de {TOWN}!