summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-11-02 18:45:17 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-11-02 18:45:17 +0000
commit1f9fbf528788a2faa8396c6cc638c68dde484fc6 (patch)
tree6c1049635d77797636e09b081b6ea6e92c3a9a63 /src/lang/french.txt
parent3439769fef4dc9a29f0885ed8f3c3a1075c229b1 (diff)
downloadopenttd-1f9fbf528788a2faa8396c6cc638c68dde484fc6.tar.xz
(svn r24661) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 6 changes by arnau french - 9 changes by glx korean - 29 changes by telk5093
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
-rw-r--r--src/lang/french.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 58ccbe3ee..f75383bdd 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1104,6 +1104,9 @@ STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Cette ac
# Advanced settings window
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Options avancées
+STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtre{NBSP}:
+STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL :{BLACK}Tout développer
+STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Tout réduire
STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT :(pas d'explication disponible)
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_VALUE :{LTBLUE}Valeur par défaut{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TYPE :{LTBLUE}Type de paramètre{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
@@ -1113,6 +1116,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_INGAME :Paramètre de j
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_MENU :Paramètre de compagnie (enregistré dans les sauvegardes{NBSP}; affecte uniquement les nouvelles parties)
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Paramètre de compagnie (enregistré dans la sauvegarde{NBSP}; affecte uniquement la compagnie actuelle)
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_LABEL :{BLACK}Afficher{NBSP}:
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Restreint la liste ci-dessous en ne montrant que les paramètres modifiés
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Tous les paramètres
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Paramètres avec une valeur différente du défaut
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT_WO_LOCAL :Paramètre non-client avec une valeur différente du défaut
+STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Paramètres avec une valeur différente des paramètres de nouvelle partie
+
STR_CONFIG_SETTING_OFF :Désactivé
STR_CONFIG_SETTING_ON :Activé
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Inactif