diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-24 17:45:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-24 17:45:26 +0000 |
| commit | 177358f5525b665f8da99892f43edafd9086fa04 (patch) | |
| tree | 053a9741fe7ef8a83682b90a4e6212bcc9918d68 /src/lang/french.txt | |
| parent | 730286ac1fffe3e5dccea1fdcf88ea0723309fb7 (diff) | |
| download | openttd-177358f5525b665f8da99892f43edafd9086fa04.tar.xz | |
(svn r20214) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 9 changes by VoyagerOne
finnish - 9 changes by jpx_
french - 9 changes by glx
german - 9 changes by planetmaker
indonesian - 9 changes by prof
serbian - 9 changes by etran
spanish - 9 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 321a65b0e..e98da35b2 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -2117,6 +2117,17 @@ STR_FUND_INDUSTRY_PROSPECT_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Prospect STR_FUND_INDUSTRY_BUILD_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Construire STR_FUND_INDUSTRY_FUND_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Fonder +# Industry cargoes window +STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_CAPTION :{WHITE}Chaine d'industries pour l'industrie {STRING} +STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_CAPTION :{WHITE}Chaine d'industries pour le type de marchandise {STRING} +STR_INDUSTRY_CARGOES_PRODUCERS :{WHITE}Industries fournisseuses +STR_INDUSTRY_CARGOES_CUSTOMERS :{WHITE}Industries clientes +STR_INDUSTRY_CARGOES_HOUSES :{WHITE}Maisons +STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Cliquer sur l'industrie pour voir ses fournisseurs et ses clients +STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Cliquer sur le type de marchandise pour voir ses fournisseurs et ses clients +STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Afficher la chaine +STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Afficher les industries fournisseuses et clientes du type de marchandise + # Land area window STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Information sur le Terrain STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}Coût si démolition{NBSP}: {LTBLUE}N/D |