diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-25 09:15:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-25 09:15:59 +0000 |
| commit | 15de25dd83ec3d0cd4ea78452cc512c989e6a482 (patch) | |
| tree | 9703a0b9afadbc5b58be65691d00df70bf1139e3 /src/lang/french.txt | |
| parent | 9c0ccadbe09ea87a9480b48bfa63d382a99e2405 (diff) | |
| download | openttd-15de25dd83ec3d0cd4ea78452cc512c989e6a482.tar.xz | |
(svn r10318) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 11:14:04
bulgarian - 7 fixed by thetitan (7)
catalan - 2 fixed, 2 changed by arnaullv (4)
danish - 15 fixed, 5 changed by ThomasA (20)
dutch - 8 fixed, 39 changed by Zr40 (45), webfreakz (2)
estonian - 2 fixed, 2 changed by t2t2 (4)
french - 7 fixed by Skiper (7)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4)
russian - 57 fixed by Smoky555 (57)
spanish - 8 fixed by eusebio (8)
traditional_chinese - 1 fixed, 2 changed by xbddc (3)
turkish - 52 fixed by jnmbk (52)
ukrainian - 3 fixed, 2 changed by fevral13 (5)
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index f885345c8..9b7da13d6 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1908,6 +1908,11 @@ STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Impossib STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}La sauvegarde à échoué{}{STRING} STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Impossible de supprimer le fichier STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Le chargement à échoué{}{STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_INTERNAL_ERROR :Erreur interne: {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :Sauvegarde corrompue - {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Sauvegarde modifiée avec une version plus récente +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Fichier illisibble +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Fichier non modifiable STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Liste des disques, répertoires, et fichiers de sauvegarde STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Nom sélectionné pour la sauvegarde STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Supprime la sauvegarde sélectionnée @@ -2079,8 +2084,6 @@ STR_SV_STNAME_LOWER :Bas {STRING} STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} Héliport STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Forêt -STR_SV_GROUP_NAME :{GROUP} - ############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 @@ -3336,4 +3339,7 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Profit cette année: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(an dernier: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Profit cette année: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(an dernier: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) +STR_GROUP_NAME :{GROUP} +STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} + ######## |