summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/finnish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-13 17:45:36 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-13 17:45:36 +0000
commitefef49e30d0c998dc1e6bd9b58e6209cb3019a77 (patch)
tree4c1146a50e698e3b52926757cfb7572d137c8c2f /src/lang/finnish.txt
parent7aeeb8ed352ec683dd2deb7bfc12cc8c3c7c8cb5 (diff)
downloadopenttd-efef49e30d0c998dc1e6bd9b58e6209cb3019a77.tar.xz
(svn r20486) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 2 changes by Wowanxm croatian - 4 changes by VoyagerOne dutch - 4 changes by habell finnish - 3 changes by jpx_ french - 3 changes by glx german - 3 changes by planetmaker italian - 2 changes by lorenzodv polish - 5 changes by xine serbian - 6 changes by etran spanish - 3 changes by Terkhen vietnamese - 4 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 03f15d5f6..4b8de5c90 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -2395,6 +2395,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Anna New
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Muuta NewGRF-parametrejä
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Sulje
STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parametri {NUM}
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Tutki - {STRING}
@@ -3341,6 +3342,7 @@ STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Älä va
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Tekoälyn parametrit
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Sulje
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Palauta
+STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
# Vehicle loading indicators
STR_PERCENT_UP_SMALL :{TINYFONT}{WHITE}{NUM}%{UPARROW}
@@ -3628,6 +3630,7 @@ STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Tunneli
STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Maata ei voi kaivaa tunnelin toisessa päässä.
# Object related errors
+STR_ERROR_TOO_MANY_OBJECTS :{WHITE}... liian monta kohdetta
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_OBJECT :{WHITE}Kohdetta ei voida rakentaa...
STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objekti on tiellä.
STR_ERROR_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}... yhtiön päärakennus on tiellä.