summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/finnish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-12-02 18:45:25 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-12-02 18:45:25 +0000
commitedc7de7936ef56250199ce924c8f496675a5b8e1 (patch)
treec9541e02ad125a539b0084176e15ce99af6fc45b /src/lang/finnish.txt
parent865374eeb68b00f9b15a85ed65e975c3c0995d0b (diff)
downloadopenttd-edc7de7936ef56250199ce924c8f496675a5b8e1.tar.xz
(svn r18387) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 3 changes by arnau finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx german - 11 changes by planetmaker hungarian - 2 changes by IPG portuguese - 1 changes by JayCity spanish - 3 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index fc1f7e817..2d4d6cbfd 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -1063,7 +1063,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Erittä
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Junien kiihdytysmalli: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Alkuperäinen
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realistinen
-STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Junat ja laivat: ei 90-asteen käännöksiä: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (ei NTP:n kanssa)
+STR_CONFIG_SETTING_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Junat ja laivat: ei 90-asteen käännöksiä: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (ei OPF:n kanssa)
STR_CONFIG_SETTING_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Yhdistä vierekkäiset rautatieasemat: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE}Salli ei-vierekkäisten asemien yhdistäminen: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Käytä kehittyneempää lastausalgoritmia: {ORANGE}{STRING}