diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-03 17:45:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-07-03 17:45:25 +0000 |
| commit | cf3fb937ab4e6f75b63fc02008f9f5fb0745e5e9 (patch) | |
| tree | ff08e801cea8565354d55521092f5ff860d0cf24 /src/lang/finnish.txt | |
| parent | 30b42287237e6cd164c3a6bd399116f0e6e0ec07 (diff) | |
| download | openttd-cf3fb937ab4e6f75b63fc02008f9f5fb0745e5e9.tar.xz | |
(svn r20061) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 2 changes by VoyagerOne
finnish - 2 changes by jpx_
french - 2 changes by glx
italian - 2 changes by lorenzodv
russian - 2 changes by Lone_Wolf
serbian - 50 changes by etran
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 7ddcf381c..15569b925 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -1274,6 +1274,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2 ruudukko STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3 ruudukko STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_RANDOM :satunnainen STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}Kaupungit saavat rakentaa teitä: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Kaupungit saavat rakentaa tasoristeyksiä: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Käytä kaupunkien hallitsemaa melutasoa lentokentille: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}Kaupunkien perustaminen pelissä: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :kielletty @@ -3542,6 +3543,7 @@ STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST :{WHITE}Opastime STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Ei kelvollista rautatietä. STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Rautatie pitää poistaa ensin. STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD :{WHITE}Tie on yksisuuntainen tai suljettu +STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED :{WHITE}Tasoristeykset eivät ole sallittu tälle raidetyypille STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Opastinta ei voi rakentaa. STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Rautatietä ei voi rakentaa. STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Rautatietä ei voi poistaa. |