diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-05-16 17:45:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-05-16 17:45:21 +0000 |
| commit | c84ddb1ebdfc2493dcb9ddf78f162322dc577963 (patch) | |
| tree | c4f87b57bef8667ff8e380bb2535ed2a75bd4fdb /src/lang/finnish.txt | |
| parent | 4f5ab40e0b947bfabf4e294a8cd47b2d6f9464a3 (diff) | |
| download | openttd-c84ddb1ebdfc2493dcb9ddf78f162322dc577963.tar.xz | |
(svn r19827) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 41 changes by arnau
dutch - 48 changes by Hyronymus
finnish - 4 changes by erani
russian - 7 changes by Lone_Wolf
slovenian - 17 changes by ntadej
vietnamese - 3 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index df32bf5b4..40721a952 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -2783,6 +2783,8 @@ STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_TYPE_CAPTION :{WHITE}Nimeä l # Depot window STR_DEPOT_CAPTION :{WHITE}{DEPOT} +STR_DEPOT_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Vaihda varikon nimi +STR_DEPOT_RENAME_DEPOT_CAPTION :Nimeä varikko STR_DEPOT_NO_ENGINE :{BLACK}- STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}{ENGINE}{STRING} @@ -3490,6 +3492,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_DEPOT :{WHITE}Autovari STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAM_DEPOT :{WHITE}Tähän ei voi rakentaa varikkoa. STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SHIP_DEPOT :{WHITE}Telakkaa ei voi rakentaa. +STR_ERROR_CAN_T_RENAME_DEPOT :{WHITE}Varikon nimeä ei voi vaihtaa... STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Juna täytyy pysäyttää veturitallin sisällä STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... sen pitää olla pysähtyneenä huoltoasemalle @@ -4094,6 +4097,7 @@ STR_VIEWPORT_WAYPOINT_TINY :{TINYFONT}{WAYP # Simple strings to get specific types of data STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM :{COMPANY} {COMPANYNUM} +STR_DEPOT_NAME :{DEPOT} STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} STR_INDUSTRY_NAME :{INDUSTRY} |