diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2013-03-05 18:45:21 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-03-05 18:45:21 +0000 |
commit | b9405ee8086d2f322d14838dcf8a20f2eb681220 (patch) | |
tree | 2bf48fedf226b4bf7cb4d4c8f16cef27ab03f232 /src/lang/finnish.txt | |
parent | a742ad7d36c0face77ede5c3a69f5e336c1a2dac (diff) | |
download | openttd-b9405ee8086d2f322d14838dcf8a20f2eb681220.tar.xz |
(svn r25068) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 2 changes by habell
english_US - 3 changes by Rubidium
finnish - 3 changes by jpx_
hungarian - 3 changes by oklmernok
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 812137c4e..0932797c0 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -1602,6 +1602,8 @@ STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM :{WHITE}... peli STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_GRAPHICS_NOT_FOUND :{WHITE}... ohitetaan perusgrafiikkapaketti '{STRING}': ei löydetty STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_SOUNDS_NOT_FOUND :{WHITE}... ohitetaan äänipaketti '{STRING}': ei löydetty STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_MUSIC_NOT_FOUND :{WHITE}... ohitetaan musiikkipaketti '{STRING}': ei löydetty +STR_CONFIG_ERROR_OUT_OF_MEMORY :{WHITE}Muisti lopussa +STR_CONFIG_ERROR_SPRITECACHE_TOO_BIG :{WHITE}{BYTES} sprite-välimuistin varaaminen epäonnistui. Sprite-välimuistin kooksi valittiin {BYTES}. Tämä heikentää OpenTTD:n suorituskykyä. Vähentääksesi muistivaatimuksia voit kokeilla poistaa käytöstä 32bpp-grafiikat ja/tai lähennystasoja # Intro window STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD {REV} @@ -2936,7 +2938,7 @@ STR_STATION_LIST_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Minkää STR_STATION_VIEW_CAPTION :{WHITE}{STATION} {STATION_FEATURES} STR_STATION_VIEW_WAITING_TITLE :{BLACK}Lähdössä: {WHITE}{STRING} STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO :{WHITE}{CARGO_LONG} -STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO_SHORT} tuotu asemalta {STATION}) +STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO_SHORT} asemalta {STATION}) STR_STATION_VIEW_RESERVED :{YELLOW}({CARGO_SHORT} varattu ladattavaksi) STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON :{BLACK}Ottaa vastaan |