summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/finnish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-01-04 18:45:41 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-01-04 18:45:41 +0000
commit76bf94bf0028eeb9b147c8b1ec23101e5f611bac (patch)
tree2694b1f5c0a42f83bde435ccf248f39038010eca /src/lang/finnish.txt
parent9dfa2db455067bf3232da568b36f4522cf6029bb (diff)
downloadopenttd-76bf94bf0028eeb9b147c8b1ec23101e5f611bac.tar.xz
(svn r18722) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 36 changes by finnish - 2 changes by jpx_ french - 1 changes by glx german - 1 changes by planetmaker greek - 36 changes by fumantsu italian - 1 changes by lorenzodv malay - 58 changes by toadhall romanian - 1 changes by kkmic russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 4 changes by etran swedish - 1 changes by Landrash
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 73c04cc44..ece84021f 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -1242,6 +1242,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Värill
STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Aloitusvuosi: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Tasainen talous (enemmän pieniä muutoksia): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Salli osakkeiden ostaminen muista yhtiöistä: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE :{LTBLUE}Tuotoista syöttöjärjestelmiin maksettava osuus: {ORANGE}{STRING}%
STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Vedettäessä aseta opastimien väleiksi: {ORANGE}{STRING} ruutu(a)
STR_CONFIG_SETTING_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Rakenna oletuksena siipiopastimia ennen vuotta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI :{LTBLUE}Käytä graafista opastinkäyttöliittymää: {ORANGE}{STRING}
@@ -2252,7 +2253,7 @@ STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}Puiden a
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Maaston tyyppi:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Merenpinta:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Tasaisuus:
-STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Vaihtelun hajautus:
+STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Vaihtelu:
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Generoi
# Strings for map borders at game generation