diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-18 18:45:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-18 18:45:42 +0000 |
| commit | 6386deb70888367f1d74ab432cbcb384f17f959f (patch) | |
| tree | 04087fe894cd031aa37fb0ec006a930d459f6974 /src/lang/finnish.txt | |
| parent | 178d24964b4b2615311be9de5f73bbd42c6564af (diff) | |
| download | openttd-6386deb70888367f1d74ab432cbcb384f17f959f.tar.xz | |
(svn r14590) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-18 18:44:24
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
czech - 3 fixed by miris2009 (3)
danish - 7 fixed by Hatsen (7)
finnish - 6 fixed by SuomiPoika (6)
hungarian - 41 fixed, 121 changed by oklmernok (162)
korean - 2 fixed, 9 changed by dlunch (11)
lithuanian - 30 fixed by BlinK_ (30)
polish - 30 fixed by coolik (30)
slovak - 2 fixed by James (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index f7388be4b..71bad080b 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -267,6 +267,7 @@ STR_012A_DESERT :{BLACK}{TINYFON STR_012B_SNOW :{BLACK}{TINYFONT}Lunta STR_012C_MESSAGE :{WHITE}Viesti STR_012D :{WHITE}{STRING} +STR_DEFAULT :{BLACK}Oletus STR_012E_CANCEL :{BLACK}Peruuta STR_012F_OK :{BLACK}OK STR_0130_RENAME :{BLACK}Nimeä uud. @@ -774,6 +775,7 @@ STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} ############ range for menu starts STR_02C4_GAME_OPTIONS :Pelin asetukset STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Vaikeusasetukset +STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Lisäasetukset STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf-asetukset STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läpinäkyvyysvalinnat STR_GAMEOPTMENU_0A : @@ -1015,6 +1017,8 @@ STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Lentokon STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Juna {COMMA} kasvaisi liian pitkäksi STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(rahoitusraja) +STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Lisäasetukset +STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION :{WHITE}Lisäasetukset STR_CONFIG_PATCHES_OFF :pois STR_CONFIG_PATCHES_ON :päällä @@ -1467,6 +1471,7 @@ STR_NETWORK_LANG_AFRIKAANS :afrikaans STR_NETWORK_LANG_CROATIAN :kroatia STR_NETWORK_LANG_CATALAN :katalan STR_NETWORK_LANG_ESTONIAN :viro +STR_NETWORK_LANG_GALICIAN :galego STR_NETWORK_LANG_GREEK :kreikka STR_NETWORK_LANG_LATVIAN :latvia ############ End of leave-in-this-order @@ -2214,6 +2219,7 @@ STR_HOSTILE :Vihamielinen ##id 0x7000 STR_7000 : STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} +STR_7002_COMPANY :(Yhtiö {COMMA}) STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Uudet kasvot STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Väriteema STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Väriteema: |