diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-03-13 18:45:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-03-13 18:45:56 +0000 |
| commit | 38d66e82e25acb5bb17c3b705b83af14c95a53ff (patch) | |
| tree | bea4791d651a4fac064c8133d037c4b290a64f2d /src/lang/finnish.txt | |
| parent | 2adbf67968ad958c555f6bd475507e9bee4bb450 (diff) | |
| download | openttd-38d66e82e25acb5bb17c3b705b83af14c95a53ff.tar.xz | |
(svn r15698) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-13 18:45:47
dutch - 1 changed by Excel20 (1)
english_US - 1 fixed by WhiteRabbit (1)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
german - 1 fixed, 3 changed by planetmaker (4)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
slovak - 1 fixed by James (1)
turkish - 3 fixed by jnmbk (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 9a0380024..9910a2bd1 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -667,7 +667,6 @@ STR_FULL :Täysi STR_02BA :{SILVER}- - {COMPANY} - - STR_02BB_TOWN_DIRECTORY :Kaupunkihakemisto STR_02BD :{BLACK}{STRING} -STR_02BF_CUSTOM :Oma STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} ############ range for menu starts @@ -1198,6 +1197,7 @@ STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Junien r STR_BUILD_AUTORAIL_TIP :{BLACK}Rakenna rautatiet käyttäen Autorail-tilaa. STR_NO_TOWN_IN_SCENARIO :{WHITE}...tässä skenaariossa ei ole kaupunkeja. +STR_COULD_NOT_CREATE_TOWN :{WHITE}Kartan generointi peruutettu...{}...ei kelvollisia kaupunkien sijainteja STR_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Monta satunnaista kaupunkia STR_RANDOM_TOWNS_TIP :{BLACK}Peitä kartta satunnaisesti sijoitetuilla kaupungeilla. @@ -2129,6 +2129,7 @@ STR_NUM_VERY_LOW :Erittäin alhai STR_6816_LOW :Matala STR_6817_NORMAL :Normaali STR_6818_HIGH :Korkea +STR_02BF_CUSTOM :Oma STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} STR_681B_VERY_SLOW :Hyvin hidas |