summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/finnish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2020-12-27 18:18:16 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2020-12-27 18:18:16 +0000
commit1bb0e6ed8cfba61818343a36111af3902f7d7199 (patch)
tree71089c68bef51b3acaeba4d299a26a5db6715a56 /src/lang/finnish.txt
parent4f8e7b2a2b97475fa45a3117c63c91116a884703 (diff)
downloadopenttd-1bb0e6ed8cfba61818343a36111af3902f7d7199.tar.xz
Update: Translations from eints
russian: 19 changes by lexuslatvia finnish: 1 change by hpiirai latvian: 19 changes by lexuslatvia
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 6a81b1345..64db50629 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -2542,7 +2542,7 @@ STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}Koko: {G
STR_OBJECT_CLASS_LTHS :Majakat
STR_OBJECT_CLASS_TRNS :Lähettimet
-# Tree planting window (last two for SE only)
+# Tree planting window (last eight for SE only)
STR_PLANT_TREE_CAPTION :{WHITE}Puita
STR_PLANT_TREE_TOOLTIP :{BLACK}Valitse istutettava puutyyppi. Jos ruudussa on jo puu, tämä lisää uusia puita riippumatta valitun puun tyypistä
STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Sattumanvaraisia puita
@@ -3255,7 +3255,7 @@ STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP :{BLACK}Näytä
STR_STATION_VIEW_SUPPLY_RATINGS_TITLE :{BLACK}Kuukausittainen tarjonta ja paikallinen arvio:
STR_STATION_VIEW_CARGO_SUPPLY_RATING :{WHITE}{STRING}: {YELLOW}{COMMA} / {STRING} ({COMMA}{NBSP}%)
-STR_STATION_VIEW_GROUP :{BLACK}Järjestä
+STR_STATION_VIEW_GROUP :{BLACK}Ryhmittele
STR_STATION_VIEW_WAITING_STATION :Asema: Odottaa
STR_STATION_VIEW_WAITING_AMOUNT :Määrä: Odottaa
STR_STATION_VIEW_PLANNED_STATION :Asema: Suunniteltu