diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-29 12:04:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-29 12:04:40 +0000 |
| commit | 0b21f5d5a6382a14e674adf787615311b25ac30c (patch) | |
| tree | 73a460bbff3632d6eecdf18aa6ffcb6db95f9fc8 /src/lang/finnish.txt | |
| parent | 178582b65d73afac478fdeddbe0d7a09b347ddec (diff) | |
| download | openttd-0b21f5d5a6382a14e674adf787615311b25ac30c.tar.xz | |
(svn r10384) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-29 14:03:32
croatian - 261 fixed, 9 changed by tperic (270)
finnish - 2 changed by habazi (2)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
romanian - 1 fixed, 38 changed by CrystyB (39)
ukrainian - 1 fixed by mad (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 2643a0b97..0de86869b 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -778,6 +778,7 @@ STR_02C3_GAME_OPTIONS :Pelin asetukset STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Vaikeusasetukset STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Muokkaa paikkauksia STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf-asetukset +STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läpinäkyvyysvalinnat STR_GAMEOPTMENU_0A : STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Kaupunkien nimet näkyvissä STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Asemien nimet näkyvissä @@ -805,7 +806,6 @@ STR_02DD_SUBSIDIES :Tuet STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Maailmankartta STR_EXTRA_VIEW_PORT :Lisänäkymä STR_SIGN_LIST :Kylttilista -STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läpinäkyvyysvalinnat STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Kaupunkihakemisto STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Maailman asukasluku: {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Näkymä {COMMA} @@ -2067,8 +2067,6 @@ STR_SV_STNAME_LOWER :Ala-{STRING} STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING}, helikopterikenttä STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING}, metsä - - ############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 @@ -2138,8 +2136,8 @@ STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 kuukautta pel STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 kuukautta pelaajan jälkeen STR_6834_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :Radan päässä ja asemilla STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :Vain radan päässä -STR_6836_OFF :Päällä -STR_6837_ON :Pois +STR_6836_OFF :Pois +STR_6837_ON :Päällä STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}Näytä pistetaulukko STR_6839_PERMISSIVE :Salliva STR_683A_TOLERANT :Suvaitseva @@ -3317,4 +3315,6 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Tulos tänä vuonna: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(viime vuonna: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Tulos tänä vuonna: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(viime vuonna: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) + + ######## |