diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-19 18:43:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-19 18:43:42 +0000 |
| commit | e9f141f5f175cd2803e7b4fd2e807897ffb711bc (patch) | |
| tree | 2eb07ee6c62577a400f9c5ff929a8d148e920a9e /src/lang/estonian.txt | |
| parent | 32b22398b0c4085c8f49eae6640e1db0e7fb0a62 (diff) | |
| download | openttd-e9f141f5f175cd2803e7b4fd2e807897ffb711bc.tar.xz | |
(svn r14692) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-19 18:43:35
arabic_egypt - 85 fixed by khaloofah (85)
estonian - 3 fixed by Kender (3)
galician - 2 fixed by Condex (2)
latvian - 170 fixed, 114 changed by peerer (284)
portuguese - 10 fixed by SnowFlake (10)
Diffstat (limited to 'src/lang/estonian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/estonian.txt | 3 |
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt index a6757d2e7..a9d3da6d9 100644 --- a/src/lang/estonian.txt +++ b/src/lang/estonian.txt @@ -1697,6 +1697,7 @@ STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Eeldatav STR_0807_ESTIMATED_INCOME :{WHITE}Eeldatavad tulud: {CURRENCY} STR_0808_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Siin ei saa maad kõrgendada... STR_0809_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Siin ei saa maad madaldada... +STR_CAN_T_LEVEL_LAND_HERE :{WHITE}Ei saa maad siin tasandada... STR_080A_ROCKS :Kaljud STR_080B_ROUGH_LAND :Konarlik maa STR_080C_BARE_LAND :Lage maa @@ -1711,6 +1712,7 @@ STR_1001_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Teostama STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}Kaevandamine kahjustaks tunnelit STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Juba jõutud meretasemeni STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}Liiga kõrge +STR_ALREADY_LEVELLED :{WHITE}... juba tasane STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Sobiv rongitee puudub STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...juba ehitatud STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Rööbastee tuleb eelnevalt lammutada @@ -2808,6 +2810,7 @@ STR_GO_TO_DEPOT :{STRING} {TOWN} STR_GO_TO_NEAREST_DEPOT :{STRING} {STRING} {STRING} STR_GO_TO_HANGAR :{STRING} {STATION} angaar +STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT :Alati mine STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT :Hoolda, kui vaja STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT :Peatu |