diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-05-22 17:38:53 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-05-22 17:38:53 +0000 |
| commit | cf0cfb908f02ca54efd5956f11909514de062015 (patch) | |
| tree | beaf3d5adbba75c2031abdf78d6209be9fe878e7 /src/lang/estonian.txt | |
| parent | 56a7b70591f933b587f091de66ba50c988894cac (diff) | |
| download | openttd-cf0cfb908f02ca54efd5956f11909514de062015.tar.xz | |
(svn r16381) -Update: WebTranslator2 update to 2009-05-22 17:38:42
brazilian_portuguese - 2 fixed by tucalipe (2)
estonian - 2 fixed by kristjans (2)
french - 2 fixed by glx (2)
indonesian - 20 fixed by rindu (20)
romanian - 4 fixed by CrystyB (2), kkmic (2)
serbian - 229 fixed by etran (229)
spanish - 2 fixed by eusebio (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/estonian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/estonian.txt | 8 |
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt index 54accd74c..4db1ae50d 100644 --- a/src/lang/estonian.txt +++ b/src/lang/estonian.txt @@ -722,7 +722,6 @@ STR_OFF :Väljas STR_SUMMARY :Lühike STR_FULL :Täielik STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME :{SILVER}- - {COMPANY} - - -STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Linnanimistu STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING} STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} @@ -756,9 +755,14 @@ STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Väljas STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Sees STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Kuva toetused STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Toetused + +############ 'Display map' dropdown. In SE, there is one more item. STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD :Maailmakaart STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT :Lisa vaateaken STR_MAP_MENU_SIGN_LIST :Siltide nimekiri +STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Linnanimistu +############ end of the 'Display map' dropdown + STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Maailma rahvastik: {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vaateaken {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopeeri vaateaknasse @@ -905,6 +909,8 @@ STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TIP :{BLACK}Vali kas STR_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Põhigraafikakomplekt STR_OPTIONS_BASE_GRF_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_OPTIONS_BASE_GRF_TIP :{BLACK}Valige kasutatav põhigraafikakomplekt +STR_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{10:NUM} puuduv{P "" ad}/viga{P ne sed} fail{P "" id} +STR_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TIP :{BLACK}Lisaandmed põhigraafikakomplekti kohta STR_AUTOSAVE_FAILED :{WHITE}Automaatne salvestus nurjus |