summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/english_US.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-01-06 22:19:25 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-01-06 22:19:25 +0000
commit23204aa4047848b46c696d135df3a3203c01df3f (patch)
tree2d7f34eadbc39c1821958c4c609a88313ed28652 /src/lang/english_US.txt
parentbddfcaef9520b68d28480c9f84a9bd8a586e01f3 (diff)
downloadopenttd-23204aa4047848b46c696d135df3a3203c01df3f.tar.xz
(svn r23765) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 7 changes by Yexo english_US - 5 changes by Rubidium french - 8 changes by glx german - 2 changes by planetmaker italian - 1 changes by lorenzodv latvian - 123 changes by Tranzistors slovenian - 36 changes by ntadej urdu - 48 changes by haider
Diffstat (limited to 'src/lang/english_US.txt')
-rw-r--r--src/lang/english_US.txt8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index 9446d9c07..3f4ae0770 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -1799,6 +1799,8 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}You are
STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}You were kicked out of the game
STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Cheating is not allowed on this server
STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}You were sending too many commands to the server
+STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}You took too long to enter the password
+STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Your computer took too long to join
############ Leave those lines in this order!!
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :general error
@@ -2829,8 +2831,8 @@ STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Change t
STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON :{BLACK}Buy 25% share in company
STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON :{BLACK}Sell 25% share in company
-STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Buy 25% share in this company. Shift+Click shows shows estimated cost without purchasing any share
-STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Sell 25% share in this company. Shift+Click shows shows estimated cost without selling any share
+STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Buy 25% share in this company. Shift+Click shows estimated cost without purchasing any share
+STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Sell 25% share in this company. Shift+Click shows estimated income without selling any share
STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_QUERY_CAPTION :Company Name
STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_S_NAME_QUERY_CAPTION :President's Name
@@ -3050,7 +3052,7 @@ STR_DEPOT_CLONE_SHIP :{BLACK}Clone Sh
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT :{BLACK}Clone Aircraft
STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO :{BLACK}This will buy a copy of a train including all cars. Click this button and then on a train inside or outside the depot. Ctrl+Click share the orders. Shift+Click shows estimated cost without purchase
-STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}This will buy a copy of a road vehicle. Click this button and then on a road vehicle inside or outside the depot. Ctrl+Click will will share the orders. Shift+Click shows estimated cost without purchase
+STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}This will buy a copy of a road vehicle. Click this button and then on a road vehicle inside or outside the depot. Ctrl+Click will share the orders. Shift+Click shows estimated cost without purchase
STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO :{BLACK}This will buy a copy of a ship. Click this button and then on a ship inside or outside the depot. Ctrl+Click will share the orders. Shift+Click shows estimated cost without purchase
STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW :{BLACK}This will buy a copy of an aircraft. Click this button and then on an aircraft inside or outside the hangar. Ctrl+Click will share the orders. Shift+Click shows estimated cost without purchase