diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-14 17:49:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-14 17:49:10 +0000 |
| commit | f6ba4bf3bd2c1d44a1c368fa91ce793fd098e2ce (patch) | |
| tree | 6e498985b7b5ac420c1b74d0e602e38992f19e52 /src/lang/danish.txt | |
| parent | 34cc30e7fb7060185a92d15f9d68136ba64a8efd (diff) | |
| download | openttd-f6ba4bf3bd2c1d44a1c368fa91ce793fd098e2ce.tar.xz | |
(svn r16058) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-14 17:49:02
danish - 9 fixed by ThomasA (9)
dutch - 10 fixed by habell (10)
english_US - 10 fixed by WhiteRabbit (10)
german - 1 changed by planetmaker (1)
hungarian - 6 fixed, 3 changed by IPG (9)
italian - 10 fixed by lorenzodv (10)
Diffstat (limited to 'src/lang/danish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/danish.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt index 27a2e994c..604b0f81d 100644 --- a/src/lang/danish.txt +++ b/src/lang/danish.txt @@ -320,6 +320,7 @@ STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Er du s STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Forlad spillet STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Vælg sorteringsorden (faldende/stigende) STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Vælg sorteringskriterie +STR_FILTER_CRITERIA_TIP :{BLACK}Vælg filtreringskriterier STR_SORT_BY :{BLACK}Sortér på STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Indbyggertal @@ -937,6 +938,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_LONGDATE :{LTBLUE}Vis alt STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Vis signaler i kørselssiden: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Vis finansvinduet i slutningen af året: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT :{LTBLUE}Nye ordrer er 'uden stop' som standard: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION :{LTBLUE}Nye togordrer stopper som standard ved {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} af perronen +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_NEAR_END :den nærmeste ende +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_MIDDLE :midten +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END :den fjerneste ende STR_CONFIG_SETTING_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Kødannelse af køretøjer (med kvanteeffekt): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Panorér vindue når musen er ved kanten: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Tillad bestikkelse af de lokale myndigheder: {ORANGE}{STRING} @@ -2613,6 +2618,9 @@ STR_ORDER_GO_TO :Gå til STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO :Gå uden stop til STR_ORDER_GO_VIA :Gå via STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA :Gå uden stop via +STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[nærmeste ende] +STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[midten] +STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[fjerneste ende] STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD :{BLACK}Fuld last af hvilken som helst type STR_ORDER_DROP_LOAD_IF_POSSIBLE :Åbn hvis tilgængelig STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ALL :Fuld last af alt gods @@ -3170,6 +3178,7 @@ STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}Toget '{ STR_NEWGRF_BUGGY :{WHITE}NewGRF '{0:STRING}' indeholder forkert information. STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO :{WHITE}Gods-/ombygningsinformation for '{1:ENGINE}' afviger fra indkøbslisten efter konstruktion. Dette kan medføre, at autofornyelse ikke fungerer korrekt. +STR_NEWGRF_BUGGY_ENDLESS_PRODUCTION_CALLBACK :{WHITE}'{1:STRING}' forårsagede en uendelig løkke i produktions-callback'en. STR_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Spillet er gemt i en version uden sporveje. Alle sporveje er blevet fjernet. |