diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2008-01-29 13:13:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2008-01-29 13:13:19 +0000 |
| commit | bfc1e5d88a6a852cc32092a4180c83a515f67727 (patch) | |
| tree | 88bec5ab4ce3fc056fc8452a138aee9a0a1fa905 /src/lang/danish.txt | |
| parent | fadeb9ca2e2c1a40bffc39596c60c84d6dabf3f8 (diff) | |
| download | openttd-bfc1e5d88a6a852cc32092a4180c83a515f67727.tar.xz | |
(svn r12008) -Update: WebTranslator2 update to 2008-01-29 14:07:31
brazilian_portuguese - 5 fixed, 5 changed by fukumori (4), tucalipe (6)
bulgarian - 7 fixed by thetitan (7)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
danish - 9 fixed by ThomasA (9)
dutch - 5 fixed by habell (5)
estonian - 7 fixed, 12 changed by kristjans (19)
french - 1 fixed by glx (1)
german - 6 fixed by moewe2 (6)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 6 fixed, 11 changed by leejaeuk5 (17)
russian - 9 fixed by Smoky555 (9)
slovak - 7 fixed by lengyel (7)
slovenian - 7 fixed by Necrolyte (7)
swedish - 6 fixed by ChrillDeVille (6)
ukrainian - 7 fixed by mad (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/danish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/danish.txt | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt index 065879348..8a04f0920 100644 --- a/src/lang/danish.txt +++ b/src/lang/danish.txt @@ -15,6 +15,7 @@ STR_EMPTY : STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Landskabet skal være fladt STR_0008_WAITING :{BLACK}Venter: {WHITE}{STRING} STR_0009 :{WHITE}{CARGO} +STR_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({SHORTCARGO} undervejs fra {STATION}) STR_000C_ACCEPTS :{BLACK}Accepterer: {WHITE} STR_000D_ACCEPTS :{BLACK}Accepterer: {GOLD} STR_000E : @@ -724,6 +725,7 @@ STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Placér STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Placér sender STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definer ørkenområde.{}Hold CTRL nede for at fjerne det STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Definer vandområde.{}Lav en kanal, med mindre CTRL-tasten holdes ved havniveau, hvorved omgivelserne oversvømmes i stedet +STR_CREATE_RIVER :{BLACK}Placér floder. STR_0290_DELETE :{BLACK}Slet STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Slet denne by fuldstændigt STR_0292_SAVE_SCENARIO :Gem scenarie @@ -933,6 +935,7 @@ STR_OPTIONS_LANG_TIP :{BLACK}Vælg sp STR_OPTIONS_FULLSCREEN :{BLACK}Fuld skærm STR_OPTIONS_FULLSCREEN_TIP :{BLACK}Afkryds for at spille OpenTTD i fuld skærm +STR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}Fuldskærmstilstand fejlede STR_OPTIONS_RES :{BLACK}Skærmopløsning STR_OPTIONS_RES_CBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} @@ -2333,6 +2336,8 @@ STR_LIVERY_EMU :Eltogsæt STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_STEAM :Passagervogn (damp) STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_DIESEL :Passagervogn (diesel) STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC :Passagervogn (elektrisk) +STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_MONORAIL :Passagervogn (monorail) +STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_MAGLEV :Passagervogn (magnetskinne) STR_LIVERY_FREIGHT_WAGON :Godsvogn STR_LIVERY_BUS :Bus STR_LIVERY_TRUCK :Lastbil @@ -2788,6 +2793,7 @@ STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Ny {STRING} er nu tilgængelig! - {ENGINE} STR_CAN_T_SELL_DESTROYED_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke sælge ødelagt køretøj... +STR_CAN_T_REFIT_DESTROYED_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke ændre ødelagt køretøj... STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke lave køreplan for transportmiddel... STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Transportmidler kan kun vente ved stationer. @@ -3234,6 +3240,12 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Alle lasttyper STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Alle undtagen {GOLD} STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Maks. trækkraft: {GOLD}{FORCE} +########### For showing numbers in widgets + +STR_NUM_1 :{BLACK}{SKIP}{NUM} +STR_NUM_2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{NUM} +STR_NUM_3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{NUM} + ########### String for New Landscape Generator STR_GENERATE :{WHITE}Generer |