summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/czech.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-05-06 17:06:10 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-05-06 17:06:10 +0000
commitb0e3c0d40aa66880deef9aa56a8f5d5dea92ae67 (patch)
tree12726f075166225e6c14ac27949340cb39371daa /src/lang/czech.txt
parent5c0a52149d5124b6c68d698dba4807b832339cf2 (diff)
downloadopenttd-b0e3c0d40aa66880deef9aa56a8f5d5dea92ae67.tar.xz
(svn r9796) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-06 19:05:33
brazilian_portuguese - 10 fixed by tucalipe (10) bulgarian - 5 fixed by thetitan (5) catalan - 9 fixed by arnaullv (9) czech - 9 fixed by Hadez (9) esperanto - 11 fixed by LaPingvino (11) finnish - 11 fixed by habazi (11) french - 9 fixed by belugas (9) german - 9 fixed by Neonox (9) hungarian - 9 fixed by miham (9) italian - 9 fixed by lorenzodv (9) japanese - 2 fixed by ickoonite (2) korean - 9 fixed by darkttd (9) norwegian_nynorsk - 11 fixed by pollux (11) polish - 8 fixed by meush (8) portuguese - 21 fixed, 6 changed by supra90 (27) romanian - 11 fixed by kneekoo (11) spanish - 2 fixed by eusebio (2) swedish - 11 fixed by giddorah (11) traditional_chinese - 11 fixed, 2 changed by xbddc (13) turkish - 8 fixed by jnmbk (8) ukrainian - 11 fixed by mad (11)
Diffstat (limited to 'src/lang/czech.txt')
-rw-r--r--src/lang/czech.txt11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index 2aa40a48c..397890f59 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -1189,6 +1189,15 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Plynul
STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Povolit kupování podílu z ostatních společností
STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Při tažení umisťovat signály každých(é): {ORANGE}{STRING} dilků(y)
STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Semafory automaticky stavět do roku: {ORANGE}{STRING}
+
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_INVALID :{WHITE}Vzor "žádné silnice" se neuplatňuje v editoru scénářů
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT :{LTBLUE}Vyber vzor městských silnic: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_NO_ROADS :žádné silnice
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :původní
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :lepší silnice
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :mřížka 2x2
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :mřížka 3x3
+
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Umístění hlavní lišty: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :vlevo
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :uprostřed
@@ -3168,6 +3177,8 @@ STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Změnit
STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Změnit počáteční rok
STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Varování kvůli velikosti
STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Tak velká zmena velikosti zdrojové mapy není doporučena. Pokračovat s generováním?
+STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Varování kvůli vzoru silnic
+STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Vzor "žádné silnice" není doporučen (nepostaví se ani domy). Pokračovat ve vytváření mapy?
STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM}
STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Jméno výškové mapy:
STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Velikost: {ORANGE}{NUM} x {NUM}