diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-21 17:45:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-21 17:45:13 +0000 |
| commit | ab49f2f0d94022a97041e41a3124797806a2241a (patch) | |
| tree | dab8942afbcf5dbd19a93e60920c322fe0553885 /src/lang/czech.txt | |
| parent | f399a92271080f007e4b8ddd1f2f9cb7d7559711 (diff) | |
| download | openttd-ab49f2f0d94022a97041e41a3124797806a2241a.tar.xz | |
(svn r26478) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 4 changes by djst
serbian - 2 changes by ivan_mile
Diffstat (limited to 'src/lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/czech.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt index b06d9d652..d6b7e994f 100644 --- a/src/lang/czech.txt +++ b/src/lang/czech.txt @@ -215,7 +215,7 @@ STR_ABBREV_GRAIN :{TINY_FONT}ZR STR_ABBREV_WOOD :{TINY_FONT}DŘ STR_ABBREV_IRON_ORE :{TINY_FONT}ŽR STR_ABBREV_STEEL :{TINY_FONT}OC -STR_ABBREV_VALUABLES :{TINY_FONT}CE +STR_ABBREV_VALUABLES :{TINY_FONT}CN STR_ABBREV_COPPER_ORE :{TINY_FONT}MR STR_ABBREV_MAIZE :{TINY_FONT}KU STR_ABBREV_FRUIT :{TINY_FONT}OV @@ -1159,7 +1159,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Nastavení spol STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CATEGORY :{BLACK}Kategorie: STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_TYPE :{BLACK}Druh: -STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Zobrazovat v seznamu níže pouze změněná nastavení +STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Omezit nastavení v seznamu níže pomocí předdefinovaných filtrů STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_BASIC :Základní nastavení STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ADVANCED :Pokročilé nastavení STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Expertní nastavení / všechna nastavení @@ -1168,7 +1168,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Nastavení s ji STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Omezí určitá nastavení v seznamu níže STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Všechny typy nastavení -STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_CLIENT :Nastavení klienta (není uchováno v uložených hrách; ovlivní všechny hry) +STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_CLIENT :Nastavení klienta (neuchována v uložených hrách; ovlivní všechny hry) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_MENU :Nastavení hry (uchováno v uložených hrách; ovlivní pouze nové hry) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME :Nastavení hry (uchováno v uložené hře; ovlivní pouze stávající hru) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_MENU :Nastavení společnosti (uchováno v uložených hrách; ovlivní pouze nové hry) @@ -1607,7 +1607,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS_HELPTEXT :Povolí městů STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :Města mohou stavět přejezdy: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS_HELPTEXT :Povolení tohoto nastavení umožní městům, budovat železniční přejezdy STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :Umožnit městům ovlivňovat hlukový limit pro letiště: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL_HELPTEXT :Pokud je vypnuto, ve každém městě mohou být dvě letiště. Pokud je zapnuto, počet letišť bude omezen hlukovými limity města, což závisí na jeho populaci, velikosti letiště a jeho vzdálenosti od centra města +STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL_HELPTEXT :Pokud je vypnuto, ve každém městě mohou být dvě letiště. Pokud je zapnuto, počet letišť ve městě bude omezen hlukovými limity města, což závisí na jeho populaci, velikosti letiště a jeho vzdálenosti od centra města STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :Zakládání měst během hry: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_HELPTEXT :Povoluje hráčům zakládat nové města během hry STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :Zakázáno |