diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-13 17:45:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-13 17:45:30 +0000 |
| commit | ce7eb2e780abfc311f6b8e9f8f13d20e70a6b1a2 (patch) | |
| tree | ec58041f32c8d6821fc6813ffc238826256d7d3d /src/lang/croatian.txt | |
| parent | 717d13494788840791e37a4ea9e39bd1ab39e84f (diff) | |
| download | openttd-ce7eb2e780abfc311f6b8e9f8f13d20e70a6b1a2.tar.xz | |
(svn r19987) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 1 changes by josesun
croatian - 11 changes by VoyagerOne
french - 11 changes by glx
german - 11 changes by planetmaker
italian - 1 changes by lorenzodv
polish - 10 changes by silver_777
russian - 12 changes by Lone_Wolf
spanish - 11 changes by Terkhen
vietnamese - 1 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/croatian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/croatian.txt | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt index 97cdb54de..4b31be429 100644 --- a/src/lang/croatian.txt +++ b/src/lang/croatian.txt @@ -2342,6 +2342,12 @@ STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON :{BLACK}Obriši STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Obriši trenutno odabranu spremljenu igru STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON :{BLACK}Spremi STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spremi trenutnu igru koristeći odabrano ime +STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON :{BLACK}Učitaj +STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Učitaj odabranu igru +STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Detalji o igri +STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Nema dostupnih informacija. +STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING} +STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING} STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Upiši ime za spremanje igre @@ -2520,6 +2526,12 @@ STR_NEWGRF_DISABLED_WARNING :{WHITE}Neprona STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE :{YELLOW}Nedostaje GRF datoteka(e) STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}Odpauziranje može uzrokovati rušenje OpenTTD-a. Nemojte slati prijave bugova za posljedična rušenja.{}Želite li stvarno odpauzirati? +# NewGRF status +STR_NEWGRF_LIST_NONE :Nijedan +STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND :Svi fajlovi prisutni +STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE :{YELLOW}Pronađeni kompatibilni fajlovi +STR_NEWGRF_LIST_MISSING :{RED}Nedostaju fajlovi + # NewGRF 'it's broken' warnings STR_NEWGRF_BROKEN :{WHITE}Ponašanje NewGRF '{0:STRING}' će vjerojatno uzrokovati deharmonizaciju i/ili rušenje igre. STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}Ovo mijenja dužinu vozila za '{1:ENGINE}' kada vozilo nije unutar spremišta. @@ -3430,6 +3442,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Spremljena igra STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Datoteka nije čitljiva STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Ne mogu pisati u datoteku STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Provjera integriteta podataka nije uspjela +STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<not available> STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Igra je bila spremljena u verziji bez podrške za tramvaje. Zbog toga su svi tramvaji uklonjeni. # Map generation messages |