summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/catalan.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2008-11-18 18:45:42 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2008-11-18 18:45:42 +0000
commite1a36e90a44cf50ebcfa52ec8685e76230a22910 (patch)
tree04087fe894cd031aa37fb0ec006a930d459f6974 /src/lang/catalan.txt
parentebad6b6730b74be96afaacd0acb757b663148fcb (diff)
downloadopenttd-e1a36e90a44cf50ebcfa52ec8685e76230a22910.tar.xz
(svn r14590) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-18 18:44:24
catalan - 2 fixed by arnaullv (2) czech - 3 fixed by miris2009 (3) danish - 7 fixed by Hatsen (7) finnish - 6 fixed by SuomiPoika (6) hungarian - 41 fixed, 121 changed by oklmernok (162) korean - 2 fixed, 9 changed by dlunch (11) lithuanian - 30 fixed by BlinK_ (30) polish - 30 fixed by coolik (30) slovak - 2 fixed by James (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index b3ee8ccf3..2850135c0 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -1643,6 +1643,7 @@ STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Cost Est
STR_0807_ESTIMATED_INCOME :{WHITE}Ingressos Estimats: {CURRENCY}
STR_0808_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Aquí no es pot elevar el terreny...
STR_0809_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Aquí no es pot rebaixar el terreny...
+STR_CAN_T_LEVEL_LAND_HERE :{WHITE}Aquí no es pot anivellar...
STR_080A_ROCKS :Roques
STR_080B_ROUGH_LAND :Terreny Irregular
STR_080C_BARE_LAND :Terreny erm
@@ -1657,6 +1658,7 @@ STR_1001_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Combinac
STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}La excavació pot malmetre el túnel
STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Ja ets a nivell del mar
STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}Massa alt
+STR_ALREADY_LEVELLED :{WHITE}... ja és pla
STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Via de tren no apropiada
STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...ja construit
STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}S'ha de treure la via primer