diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-04 17:45:42 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-04 17:45:42 +0000 |
commit | b966bdc23cc0ee5d5a8b6bd11bd76b306d8e470f (patch) | |
tree | 43b77ee5bd98354d32b365505573269d11f30e39 /src/lang/catalan.txt | |
parent | fa8f227a9746ca3bbc6455a430e8d41307b78326 (diff) | |
download | openttd-b966bdc23cc0ee5d5a8b6bd11bd76b306d8e470f.tar.xz |
(svn r19562) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 15 changes by arnau
croatian - 12 changes by VoyagerOne
finnish - 2 changes by jpx_
french - 1 changes by glx
italian - 1 changes by lorenzodv
korean - 1 changes by junho2813
polish - 3 changes by silver_777
russian - 1 changes by Lone_Wolf
serbian - 1 changes by etran
slovak - 13 changes by keso53
spanish - 3 changes by Terkhen
vietnamese - 10 changes by sephiroth2m
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/catalan.txt | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index f6efb25d8..194ce0211 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -523,6 +523,10 @@ STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}Valors d STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION :{WHITE}Tarifes de Pagament de Càrrega STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL :{TINYFONT}{BLACK}Dies en trànsit STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE :{TINYFONT}{BLACK}Pagament per entregar 10 unitats (o 10,000 litres) de càrrega a una distància de 20 quadres +STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Activa-ho tot +STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Desactiva-ho tot +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Mostra totes les càrregues al gràfic de ratis de pagament de càrregues +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}No mostris càrregues al gràfic de ratis de pagament de càrregues STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO :{BLACK}Activa/desactiva gràfic de tipus de càrrega STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINYFONT}{BLACK}{STRING} @@ -606,7 +610,7 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}Seleccio STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Selecciona el programa 'Ezy Street style music' STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}Selecciona el programa 'Opcional 1' (definit per l'usuari) STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Selecciona el programa 'Opcional 2' (definit per l'usuari) -STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Control de programa aleatori actiu/inactiu +STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Commuta el programa aleatori actiu/inactiu STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Mostra la finestra de selecció de pistes de música STR_ERROR_NO_SONGS :{WHITE}S'ha seleccionat un conjunt de músiques sense cançons. No es reproduiran cançons @@ -693,8 +697,8 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF :{BLACK}Activa/d STR_SMALLMAP_CENTER :{BLACK}Centra el mapa petit a la posició actual STR_SMALLMAP_INDUSTRY :{TINYFONT}{STRING} ({NUM}) STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} -STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}Desactiva tots -STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL :{BLACK}Activa tots +STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL :{BLACK}Desactiva-ho tot +STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL :{BLACK}Activa-ho tot STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Mostra alçada STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}No mostris les indústries al mapa STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}Mostra totes les indústries al mapa @@ -3225,6 +3229,14 @@ STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Paràmet STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Canvia els paràmetres de la IA STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Recarrega IA STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Mata la IA, recarrega l'script, i reinicia la IA +STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP :{BLACK}Activa/Desactiva el trencament quan un missatge de registre IA coincideixi amb la cadena de trencament +STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}Trencament activat: +STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}Trencament activat +STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP :{BLACK}Quan un missatge de registre IA coincideixi amb aquesta cadena, el joc es pausarà. +STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}Distingeix entre majúscules i minúscules +STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}Commuta la distinció entre majúscules i minúscules quan es comparin els missatges de registre IA amb la cadena de trencament +STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Continua +STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Despausa i continua la IA STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}OpenTTD està compilat sense suport IA... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... no hi ha IAs disponibles! |