summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/catalan.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-01-21 20:22:56 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-01-21 20:22:56 +0000
commit3c81188a20a4a0a47ea2354597f18bda0b7a998d (patch)
tree3de6193d7ba306ad9986518444cf724aaa973ce0 /src/lang/catalan.txt
parent3849dfce55e0c2c09cce57dc62dea415e4b46aee (diff)
downloadopenttd-3c81188a20a4a0a47ea2354597f18bda0b7a998d.tar.xz
(svn r15197) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-21 20:22:27
catalan - 21 fixed by arnaullv (21) croatian - 25 fixed by knovak (25) czech - 41 fixed by Hadez (41) dutch - 20 fixed, 3 changed by habell (23) finnish - 31 fixed by UltimateSephiroth (21), jpx_ (10) french - 20 fixed by glx (20) german - 146 fixed by chu (146) greek - 46 fixed, 8 changed by doukas (54) hungarian - 41 fixed, 2 changed by alyr (43) indonesian - 22 fixed by fanioz (22) italian - 21 fixed, 1 changed by lorenzodv (22) korean - 21 fixed, 1 changed by darkttd (19), dlunch (3) norwegian_bokmal - 2 changed by wollollo (2) norwegian_nynorsk - 19 fixed, 1 changed by wollollo (20) romanian - 20 fixed by kkmic (20) simplified_chinese - 6 fixed by ww9980 (6) spanish - 21 fixed by Dominus (21) traditional_chinese - 2 fixed by ww9980 (2) ukrainian - 76 fixed by mad (76)
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index 375dc1a0c..89c2f49b3 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -1091,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Anti-horari
STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :Horari
STR_CONFIG_PATCHES_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT :{LTBLUE}Alçada que un escenari pla pren: {ORANGE}{STRING}
+# Start of map water border strings.
+# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE
+# End of map water border strings.
+
STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max extensió de estacions: {ORANGE}{STRING}{RED}Avís: Un valor alt enlenteix el joc
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Manteniment dels helicopters als heliports automàticament: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Enllaça la barra d'eines del paisatge a les barres d'eines de vies/carreteres/aigua/aeroports {ORANGE}{STRING}
@@ -3674,11 +3678,32 @@ STR_OSK_KEYBOARD_LAYOUT_CAPS :~!@#$%^&*()_+|Q
########
############ AI GUI
+STR_AI_SETTINGS_BUTTON :{BLACK}Paràmetres IA
STR_AI_DEBUG :{WHITE}Depuració IA
STR_AI_DEBUG_NAME_TIP :{BLACK}Nom de la IA
STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Recarrega IA
STR_AI_DEBUG_RELOAD_TIP :{BLACK}Mata la IA, recarrega l'script, i reinicia la IA
STR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}La finestra de depuració IA només està disponible pel servidor
+STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuració IA
+STR_AI_CHANGE :{BLACK}Selecciona IA
+STR_AI_CONFIGURE :{BLACK}Configura
+STR_AI_CHANGE_TIP :{BLACK}Carrega una altra IA
+STR_AI_CONFIGURE_TIP :{BLACK}Configura els paràmetres de la IA
+STR_AI_LIST_TIP :{BLACK}Totes les IAs que seran carregades en el proper joc
+STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IAs Disponibles
+STR_AI_AILIST_TIP :{BLACK}Clica per a seleccionar una IA
+STR_AI_ACCEPT :{BLACK}Accepta
+STR_AI_ACCEPT_TIP :{BLACK}Selecciona la IA realçada
+STR_AI_CANCEL :{BLACK}Cancel·la
+STR_AI_CANCEL_TIP :{BLACK}No canviis la IA
+STR_AI_CLOSE :{BLACK}Tanca
+STR_AI_RESET :{BLACK}Reset
+STR_AI_HUMAN_PLAYER :Jugador humà
+STR_AI_RANDOM_AI :IA Aleatòria
+STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Paràmetres IA
+STR_AI_AUTHOR :Autor:
+STR_AI_VERSION :Versió:
+STR_AI_DESCRIPTION :Descripció:
########
############ town controlled noise level