diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-09-23 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-09-23 17:45:31 +0000 |
| commit | 244923a18df305c34aef8521d4779b9857ed5357 (patch) | |
| tree | 273de1df39fd706a6164858685e25fc0dd69cd0f /src/lang/catalan.txt | |
| parent | 6032f406ad9d9dee98760ce30f92dc300da92fb0 (diff) | |
| download | openttd-244923a18df305c34aef8521d4779b9857ed5357.tar.xz | |
(svn r17622) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 8 changes by arnau
dutch - 5 changes by habell
english_US - 9 changes by agenthh
french - 5 changes by glx
indonesian - 5 changes by prof
italian - 5 changes by lorenzodv
russian - 1 changes by Lone_Wolf
serbian - 5 changes by etran
turkish - 6 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/catalan.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/catalan.txt | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index b7f2046f3..fbbcd2b6f 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -1344,6 +1344,7 @@ STR_OSNAME_DOS :DOS STR_OSNAME_UNIX :Unix STR_OSNAME_OSX :OS X STR_OSNAME_BEOS :BeOS +STR_OSNAME_HAIKU :Haiku STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS STR_OSNAME_OS2 :OS/2 @@ -2026,12 +2027,18 @@ STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Estàs s # Town generation window (SE) STR_FOUND_TOWN_CAPTION :{WHITE}Generació de Poblacions STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_BUTTON :{BLACK}Nova Població -STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Construcció de nova població +STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Funda una nova població STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_BUTTON :{BLACK}Localitat Aleatòria -STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Construeix una població en un lloc aleatori +STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP :{BLACK}Funda una població en un lloc aleatori STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS :{BLACK}Moltes poblacions aleatòries STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP :{BLACK}Omple el mapa amb poblacions situades aleatòriament +STR_FOUND_TOWN_NAME_TITLE :{YELLOW}Nom de la població: +STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_TITLE :{BLACK}Introdueix el nom de la població +STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_HELP :{BLACK}Clica per introduir el nom de la població +STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_BUTTON :{BLACK}Nom aleatori +STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_TOOLTIP :{BLACK}Genera un nom aleatori nou + STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TITLE :{YELLOW}Mida de població: STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_SMALL_BUTTON :{BLACK}Petit STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_MEDIUM_BUTTON :{BLACK}Mitjà |