diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-24 18:45:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-24 18:45:40 +0000 |
| commit | af7b7867a7565dc3c18242d9cfad1912b6ef4e40 (patch) | |
| tree | d7eb75b8da5b2ff65373112437d0b9474df25dca /src/lang/arabic_egypt.txt | |
| parent | 612975008e3369b7980050993a95ad0a44684c58 (diff) | |
| download | openttd-af7b7867a7565dc3c18242d9cfad1912b6ef4e40.tar.xz | |
(svn r15260) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-24 18:45:20
arabic_egypt - 9 fixed by khaloofah (9)
brazilian_portuguese - 99 fixed by tucalipe (99)
catalan - 22 fixed, 202 changed by arnaullv (224)
dutch - 10 fixed by Excel20 (10)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
german - 19 fixed by dih (19)
hungarian - 10 fixed, 4 changed by IPG (4), alyr (7), oklmernok (3)
italian - 22 fixed by lorenzodv (22)
korean - 11 fixed, 1 changed by darkttd (12)
latvian - 47 fixed by waste (47)
lithuanian - 14 fixed by Enternald (14)
romanian - 10 fixed, 1 changed by kkmic (11)
simplified_chinese - 13 fixed by ww9980 (13)
spanish - 10 fixed by Dominus (10)
turkish - 12 fixed by Emin (12)
ukrainian - 19 fixed by mad (19)
Diffstat (limited to 'src/lang/arabic_egypt.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/arabic_egypt.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt index 20d2b78ab..afdbcebe4 100644 --- a/src/lang/arabic_egypt.txt +++ b/src/lang/arabic_egypt.txt @@ -1026,6 +1026,9 @@ STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSLOPE :{LTBLUE}الس STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}السماح بحدود اكثر واقعية للمحطات بحسب الحجم: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}السماح بحذف اكثر من الطرق المملوكة للمدينة و الجسور و غيرها: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}السماح ببناء قطارات طويلة جدا{ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE} موديل تسارع القطارات: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :الاصلي +STR_CONFIG_PATCHES_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :واقعي STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}منع القطارات والسفن من الدوران بزاوية تسعين درجة : {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (not with NTP) STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}ربط محطات القطار المبنيه بجوار بعض: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_DISTANT_JOIN_STATIONS :{LTBLUE} السماح بربط محطتين غير متجاورتين : {ORANGE}{STRING} @@ -1557,6 +1560,7 @@ STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE} ادخ STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}الخادم محمي، أدخل الرقم السر STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}الشركة محمية ، أدخل الرقم السري STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}قائمة العملاء +STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE} شركة جديدة STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE} لايوجد أجهزة شبكة STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE} لايوجد ألعاب شبكة @@ -1603,6 +1607,9 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :الاستمر ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :يغادر STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} قد انضم للعبة +STR_NETWORK_CLIENT_COMPANY_JOIN :*** {STRING} انضم الى الشركة رقم : {2:NUM} +STR_NETWORK_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {STRING} انضم الى المشاهدين +STR_NETWORK_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {STRING} قد بدأ شركة جديدة: (#{2:NUM}) STR_NETWORK_CLIENT_LEFT :*** {STRING} قد غادر اللعبة : - {2:STRING}- STR_NETWORK_NAME_CHANGE :*** {STRING} قد غير اسمه / اسمها الى {STRING} STR_NETWORK_GIVE_MONEY :*** {STRING} اعطى شركتك : {2:CURRENCY} @@ -2402,6 +2409,8 @@ STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}اعاد STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}لا يمكن بناء مبنى الشركة الئيسي ... STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}عرض مبنى الشركة الئيسي STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}اعادة بناء مقر الشركة +STR_COMPANY_JOIN :{BLACK} انضم +STR_COMPANY_JOIN_TIP :{BLACK} انضم و العب بهذه الشركة STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}كلمة المرور STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}احم شركتك بكلمة مرور خاصة لمنع الوصول الغير مسموح من اللاعبين الآخرين. STR_SET_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}ادخل كلمة المرور |