(svn r1013) Daily langfile updates (automatic)

21 files changed, 104 insertions, 0 deletions

diff --git a/lang/american.txt b/lang/american.txt
index 75b888727..8ea6afcd8 100644
--- a/lang/american.txt
+++ b/lang/american.txt
@@ -2695,3 +2695,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}A list of all the Newgrf sets that you have install
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}There are currently no newgrf files installed! Please refer to the manual for instructions to install new graphics.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Filename:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt
index 55c925cfc..4882d2098 100644
--- a/lang/catalan.txt
+++ b/lang/catalan.txt
@@ -2695,3 +2695,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Llista de totes les opcions de Newgrf que has insta
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Ara no hi ha arxius de Newgrf instal.lats! Consulta el manual per a les instruccions d'instal.lació de nous gràfics.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nom d'arxiu:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}Id de GRF:
+
+
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt
index eb33973d9..bba32d438 100644
--- a/lang/czech.txt
+++ b/lang/czech.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unixu
 STR_0135_OSX							:OSX
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Imperiální (míle)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Metrické (kilometry)
@@ -2695,3 +2696,9 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Tady je seznam vsech nainstalovaných grafických set
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Zadne soubory s novou grafikou nejsou nainstalovány! Pro instrukce, jak nainstalovat nové grafické soubory, se podívejte se do manuálu.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Jméno souboru:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}ID GRF:
+
+STR_TRAIN							:{BLACK}{TRAIN}
+STR_LORRY							:{BLACK}{LORRY}
+STR_PLANE							:{BLACK}{PLANE}
+STR_SHIP							:{BLACK}{SHIP}
+
diff --git a/lang/danish.txt b/lang/danish.txt
index fa0dbe37e..31b58c349 100644
--- a/lang/danish.txt
+++ b/lang/danish.txt
@@ -2590,3 +2590,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Liste med alle Newgrf sæt du har installeret. Marke
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Der er ingen newgrf filer installeret! Du kan læse i manualen hvordan man installerer newgrf sæt.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Filnavn:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
index c2e3268b9..538774fa4 100644
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unix
 STR_0135_OSX							:OSX
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Imperiaal (mijlen)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:S.I. (kilometers)
@@ -973,6 +974,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:Uit
 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:Aan
 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Geef snelheid in statusbalk weer: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Bouwen op hellingen toestaan: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Gebruik realistisch handelsgebied: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Verwijderen van meer stedelijke wegen, bruggen, tunnels, enz. toestaan: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Zeer lange treinen toestaan: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Realistische acceleratie van treinen: {ORANGE}{STRING}
@@ -2695,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Een lijst van alle geïnstalleerde Newgrf sets. Klik
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Er zijn op dit moment geen newgrf bestanden geïnstalleerd! Raadpleeg het handboek voor instructies voor het installeren van nieuwe graphics.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Bestandsnaam:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/finnish.txt b/lang/finnish.txt
index 0321b3b2e..8c133f9eb 100644
--- a/lang/finnish.txt
+++ b/lang/finnish.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unix
 STR_0135_OSX							:OSX
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Brittiläinen (mailit)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Metrinen (kilometrit)
@@ -973,6 +974,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:Pois
 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:Päällä
 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Näytä ajoneuvon nopeus tilapalkissa: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Salli rakentaminen rinteisiin ja rannikolle: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Salli realistisemman kokoiset vaikutusalueet: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Salli kaupungin omistamien teiden, tunnelien, siltojen, jne. raivaaminen: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Erittäin pitkien junien rakentaminen: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Junien realistinen kiihdyttäminen: {ORANGE}{STRING}
@@ -2695,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Lista kaikista asentamistasi Newgrf-paketeista. Kli
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Yhtään Newgrf-tiedostoa ei ole asennettuna! Ole hyvä ja katso manuaalista ohjeet uusien grafiikoiden asentamiseksi.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Tiedostonimi:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt
index 037b317dd..f010d7ef9 100644
--- a/lang/french.txt
+++ b/lang/french.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unix
 STR_0135_OSX							:OSX
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Impérial (miles)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Métrique (kilomètres)
@@ -973,6 +974,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:Désactivé
 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:Activé
 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Afficher vitesse du véhicule dans la barre d'état: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Construction côtière et sur plans inclinés: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Autorise des zones de désserte plus réalistes : {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Permettre la suppression de plus de routes, ponts, tunnels, etc possédés par une ville: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Permettre les trains plus longs: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Permettre les accélérations réalistes pour les trains: {ORANGE}{STRING}
@@ -2695,3 +2697,13 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Une liste de tous les sets Newgrf que vous avez ins
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Il n'y a actuellement aucun fichier Newgrf installé ! Veuillez vous référer au manuel pour des instructions sur l'installation de nouveaux graphiques.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nom de fichier:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+STR_TRAIN							:{BLACK}{TRAIN}
+STR_LORRY							:{BLACK}{LORRY}
+STR_PLANE							:{BLACK}{PLANE}
+STR_SHIP							:{BLACK}{SHIP}
+
+STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Trains
+STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Véhicules routiers
+STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Aéronefs
+STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Navires
diff --git a/lang/galician.txt b/lang/galician.txt
index a1f6abbd9..8d5bdbe15 100644
--- a/lang/galician.txt
+++ b/lang/galician.txt
@@ -2566,3 +2566,5 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP				:{BLACK}Puntos totais de puntos posibles
 STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION					:{WHITE}Configuración Newgrf
 STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES					:{BLACK}Aplica-los cambios
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Ficheiro:
+
+
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt
index b08514b0b..3290cbf98 100644
--- a/lang/german.txt
+++ b/lang/german.txt
@@ -2697,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Eine Liste aller Newgrf-Sets, die installiert sind.
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Keine Newgrf-Dateien installiert. Bitte Installationsanleitung im Handbuch nachschlagen.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Dateiname:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/hungarian.txt b/lang/hungarian.txt
index 66af9811f..333a33435 100644
--- a/lang/hungarian.txt
+++ b/lang/hungarian.txt
@@ -2697,3 +2697,13 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Az általad felinstallált newgrf csomagok listája. K
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Jelenleg nincsennek newgrf csomagok felinstallálva. Olvasd el a manuálban, hogyan kell installálni az új grafikákat.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Fájlnév:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+STR_TRAIN							:{BLACK}{TRAIN}
+STR_LORRY							:{BLACK}{LORRY}
+STR_PLANE							:{BLACK}{PLANE}
+STR_SHIP							:{BLACK}{SHIP}
+
+STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Vonatok
+STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Közúti járművek
+STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Repülőgépek
+STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Hajók
diff --git a/lang/icelandic.txt b/lang/icelandic.txt
index 2790b9067..2aa5a45b7 100644
--- a/lang/icelandic.txt
+++ b/lang/icelandic.txt
@@ -1490,3 +1490,5 @@ STR_3033_ACCEPTS						:{BLACK}Tekur við
 ############ Those following lines need to be in this order!!
 ############ End of order list
 
+
+
diff --git a/lang/italian.txt b/lang/italian.txt
index f8c5a53c5..400c7e7d4 100644
--- a/lang/italian.txt
+++ b/lang/italian.txt
@@ -2583,3 +2583,5 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP				:{BLACK}Ammontare di denaro in tasca
 STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP					:{BLACK}Hai preso un prestito troppo elevato?
 STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP				:{BLACK}Totale dei punti rispetto ad un massimo di punti possibili
 
+
+
diff --git a/lang/latvian.txt b/lang/latvian.txt
index b6e794c4e..3c73df82b 100644
--- a/lang/latvian.txt
+++ b/lang/latvian.txt
@@ -263,3 +263,5 @@ STR_0031_MAIL							:Pasts
 ############ Those following lines need to be in this order!!
 ############ End of order list
 
+
+
diff --git a/lang/norwegian.txt b/lang/norwegian.txt
index 675f19953..262f12ffa 100644
--- a/lang/norwegian.txt
+++ b/lang/norwegian.txt
@@ -2697,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}En liste over alle de nye grafikkpakkene du har ins
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Der er for tiden ikke noen nye grafikkfiler installert! Manualen inneholder instruksjoner for installering av ny grafikk
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Filnavn:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt
index 2311d0a80..306e83237 100644
--- a/lang/polish.txt
+++ b/lang/polish.txt
@@ -2695,3 +2695,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Lista plikow Newgrf jakie sa zainstalowane. Kliknij
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Obecnie nie ma zainstalowanych zadnych plikow newgrf! Prosze sprawdzic instrukcje jak zainstalowac nowe grafiki.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nazwa pliku:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt
index 0675211a9..c5daf16d3 100644
--- a/lang/portuguese.txt
+++ b/lang/portuguese.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unix
 STR_0135_OSX							:OS X
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Imperial (milhas)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Métrico (quilómetros)
@@ -973,6 +974,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:Off
 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:On
 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Mostrar velocidade do veículo na barra de estado: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Permitir a construção em declives e encostas: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Permitir dimensionamento mais realista das áreas de abrangência: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Permitir a remoção de mais estradas, pontes, etc. das cidades: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Permitir a construção de comboios muito longos: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Activar aceleração realista para comboios: {ORANGE}{STRING}
@@ -1211,9 +1213,11 @@ STR_NETWORK_ENTER_IP						:{BLACK}Introduza o endereço IP do servidor
 STR_NETWORK_CLIENTS_ONLINE					:{BLACK}{COMMA16}/{COMMA16}
 STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION					:{BLACK}Clientes
 STR_NETWORK_CLIENTS_CAPTION_TIP					:{BLACK}Clientes ligados / max. clientes
+STR_NETWORK_GAME_INFO						:{SILVER}INFORMAÇÃO DE JOGO
 STR_ORANGE							:{ORANGE}{STRING}
 STR_NETWORK_CLIENTS						:{SILVER}Clientes:  {WHITE}{COMMA8} / {COMMA8}
 STR_NETWORK_LANGUAGE						:{SILVER}Idioma:  {WHITE}{STRING}
+STR_NETWORK_TILESET						:{SILVER}Tileset:  {WHITE}{STRING}
 STR_NETWORK_MAP_SIZE						:{SILVER}Tamanho do Mapa:  {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
 STR_NETWORK_SERVER_VERSION					:{SILVER}Versão do servidor:  {WHITE}{STRING}
 STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS					:{SILVER}Endereço do servidor:  {WHITE}{STRING}
@@ -1239,6 +1243,16 @@ STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP				:{BLACK}Escolha o número máximo de clientes
 STR_NETWORK_COMBO2						:{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
 STR_NETWORK_2_CLIENTS						:2 clientes
 STR_NETWORK_3_CLIENTS						:3 clientes
+STR_NETWORK_4_CLIENTS						:4 clientes
+STR_NETWORK_5_CLIENTS						:5 clientes
+STR_NETWORK_6_CLIENTS						:6 clientes
+STR_NETWORK_7_CLIENTS						:7 clientes
+STR_NETWORK_8_CLIENTS						:8 clientes
+STR_NETWORK_9_CLIENTS						:9 clientes
+STR_NETWORK_10_CLIENTS						:10 clientes
+STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN					:{BLACK}Idioma falado:
+STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP					:{BLACK}Outros jogadores ficarão a conhecer o idioma utilizado no servidor.
+STR_NETWORK_COMBO3						:{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
 STR_NETWORK_START_GAME						:{BLACK}Iniciar Jogo
 STR_NETWORK_START_GAME_TIP					:{BLACK}Iniciar um novo jogo em rede de um mapa aleatório, ou cenário
 STR_NETWORK_LOAD_GAME						:{BLACK}Abrir Jogo
@@ -1247,15 +1261,26 @@ STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO					:{BLACK}Abrir Cenário
 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP					:{BLACK}Iniciar um novo jogo em rede a partir de um cenário
 
 ############ Leave those lines in this order!!
+STR_NETWORK_LANG_ANY						:Qualquer
+STR_NETWORK_LANG_ENGLISH					:Inglês
+STR_NETWORK_LANG_GERMAN						:Alemão
+STR_NETWORK_LANG_FRENCH						:Francês
 ############ End of leave-in-this-order
 
 STR_NETWORK_GAME_LOBBY						:{WHITE}Sala de espera de jogo multi-jogador
 
+STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN					:{BLACK}Preparando para juntar:   {ORANGE}{STRING}
+STR_NETWORK_COMPANY_LIST_TIP					:{BLACK}Lista das companhias activas neste jogo. Pode juntar-se a uma delas ou iniciar uma nova companhia.
 STR_NETWORK_NEW_COMPANY						:{BLACK}Nova empresa
 STR_NETWORK_NEW_COMPANY_TIP					:{BLACK}Criar uma nova empresa
 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME					:{BLACK}Observar jogo
 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP					:{BLACK}Ver jogo como um espectador
+STR_NETWORK_JOIN_COMPANY					:{BLACK}Juntar a companhia
+STR_NETWORK_JOIN_COMPANY_TIP					:{BLACK}Auxiliar na gestão desta companhia
+STR_NETWORK_REFRESH						:{BLACK}Renovar servidor
+STR_NETWORK_REFRESH_TIP						:{BLACK}Renovar a informação do servidor
 
+STR_NETWORK_COMPANY_INFO					:{SILVER}INFORMAÇÃO DA COMPANHIA
 
 STR_NETWORK_COMPANY_NAME					:{BLACK}Nome da empresa:
 
@@ -2625,3 +2650,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Lista de todos os conjuntos Newgrf que instalou. Cl
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Não existem ficheiros newgrf actualmente instalados! Por favor consulte o manual para instruções sobre instalar novos gráficos.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nome do ficheiro:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+
diff --git a/lang/romanian.txt b/lang/romanian.txt
index 8b4f32fa6..30189eab6 100644
--- a/lang/romanian.txt
+++ b/lang/romanian.txt
@@ -2697,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Lista tuturor setarilor Newgrf pe care le-ai instal
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Nu exista fisiere newgrf instalate! Citeste manualul pentru instructiunile de instalare a fisierelor grafice noi.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nume fisier:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}ID GRF:
+
+
diff --git a/lang/slovak.txt b/lang/slovak.txt
index 3ca535d80..4ead13475 100644
--- a/lang/slovak.txt
+++ b/lang/slovak.txt
@@ -2604,3 +2604,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Zoznam sady nainstalovanych novych grafik. Nastaven
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Nie su nainstalovane ziadne subory s novou grafikou. Postup instalacie novych grafik najdete v manuali.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Nazov suboru:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}ID GRF:
+
+
diff --git a/lang/spanish.txt b/lang/spanish.txt
index e2c735241..a839768b1 100644
--- a/lang/spanish.txt
+++ b/lang/spanish.txt
@@ -310,6 +310,7 @@ STR_0134_UNIX							:Unix
 STR_0135_OSX							:OS X
 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
+STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
 
 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Imperial (millas)
 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Métrica (kilómetros)
@@ -973,6 +974,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:No
 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:Sí
 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Mostrar velocidad del vehículo en la barra de estado: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Permitir la construcción en cuestas y orillas: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Permitir tamaño del área de captación más realista: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Permitir demoler más propiedades de poblaciones: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Permitir la construcción de trenes muy largos: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Activar aceleración realista de trenes: {ORANGE}{STRING}
@@ -2695,3 +2697,5 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Un listado de todos los Newgrf que tiene instalados
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}¡No tiene ningún fichero newgrf instalado! Por favor, lea las instrucciones en el manual para instalar nuevos gráficos.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Fichero:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}ID GRF:
+
+
diff --git a/lang/swedish.txt b/lang/swedish.txt
index c633daa7c..1ae22fb74 100644
--- a/lang/swedish.txt
+++ b/lang/swedish.txt
@@ -2697,3 +2697,13 @@ STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}En lista av alla Newgrf som du har installerade. Cl
 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Det finns för närvarande inga newgrf filer installerade! Vänligen kolla manualen hur man installerar ny grafik.
 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Filnamn:
 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
+
+STR_TRAIN							:{BLACK}{TRAIN}
+STR_LORRY							:{BLACK}{LORRY}
+STR_PLANE							:{BLACK}{PLANE}
+STR_SHIP							:{BLACK}{SHIP}
+
+STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Tåg
+STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Vägfordon
+STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Flygplan
+STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Skepp
diff --git a/lang/turkish.txt b/lang/turkish.txt
index e954ab122..c1c2800cd 100644
--- a/lang/turkish.txt
+++ b/lang/turkish.txt
@@ -462,3 +462,5 @@ STR_00FE_OIL_REFINERY						:{BLACK}{TINYFONT}Petrol Rafinerisi
 ############ Those following lines need to be in this order!!
 ############ End of order list
 
+
+