diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2006-06-26 05:58:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2006-06-26 05:58:21 +0000 |
| commit | a325584af94a9d8ae5e00a3de834b587c99b7f5f (patch) | |
| tree | 5f3d256ab85ae1d10791a91ef12a542329a0036c /lang/turkish.txt | |
| parent | 09ec480c5626d81df0d092f6ef7c08ab6bc71d81 (diff) | |
| download | openttd-a325584af94a9d8ae5e00a3de834b587c99b7f5f.tar.xz | |
(svn r5366) WebTranslator2 update to 2006-06-26 07:55:30
afrikaans - 293 fixed, 13 changed by TrueTenacity (306)
dutch - 13 fixed by webfreakz (13)
hungarian - 13 fixed by miham (13)
italian - 13 fixed by sidew (13)
polish - 13 fixed by meush (13)
turkish - 14 fixed, 1 changed by jnmbk (15)
Diffstat (limited to 'lang/turkish.txt')
| -rw-r--r-- | lang/turkish.txt | 26 |
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/turkish.txt b/lang/turkish.txt index 752dfecf6..56e60e6bd 100644 --- a/lang/turkish.txt +++ b/lang/turkish.txt @@ -774,7 +774,7 @@ STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Transp ############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Arazi bilgisi STR_02D6 : -STR_CONSOLE_SETTING :Konsola Geç +STR_CONSOLE_SETTING :Konsol Aç/Kapa STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Ekran Görüntüsü (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Dev Ekran Görüntüsü (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :'OpenTTD' Hakkinda @@ -1499,6 +1499,7 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :ön+çikis-sinyal ##id 0x1800 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Önce yol silinmeli +STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Yol çalismalari STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Yol Yapimi STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Köprü Seç STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Yol yapilamiyor... @@ -1704,11 +1705,6 @@ STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}istasyon STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}istenen kargolarin listesini göster STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}istasyon isimleri - gitmek için istasyon ismini tiklayin STR_3058_SELECT_SIZE_TYPE_OF_AIRPORT :{BLACK}Havalimani boyutunu seç -STR_3059_SMALL :{BLACK}Küçük -STR_305A_LARGE :{BLACK}Büyük -STR_305AA_LARGE :{BLACK}Sehirlerarasi -STR_305AB_LARGE :{BLACK}Uluslararasi -STR_305B_SIZE :{BLACK}Boyut STR_305C_0 :{STATION} {STATIONFEATURES} STR_STATION_SIGN_TINY :{TINYFONT}{STATION} STR_305E_RAILROAD_STATION :Tren istasyonu @@ -1723,7 +1719,6 @@ STR_3066_COVERAGE_AREA_HIGHLIGHT :{BLACK}Kapsama STR_3068_DOCK :{WHITE}iskele STR_3069_BUOY :Samandira STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...yolda samandira var -STR_306B_HELIPORT :{BLACK}Heliport STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...istasyon çok yayilmis STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...özel istasyon ayari kapali STR_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Birden fazla sey seçmek için CTRL'yi basili tutun @@ -2863,3 +2858,20 @@ STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Agirlik: STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Fiyat: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hiz: {GOLD}{VELOCITY} STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {GOLD}{COMMA} yolcu, {COMMA} çanta posta STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Güç Veren Vagonlar: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Agirlik: {GOLD}+{WEIGHT_S} + +########### String for new airports +STR_SMALL_AIRPORT :{BLACK}Küçük +STR_CITY_AIRPORT :{BLACK}Sehirlerarasi +STR_METRO_AIRPORT :{BLACK}Büyüksehir havalimani +STR_INTERNATIONAL_AIRPORT :{BLACK}Uluslararasi havalimani +STR_COMMUTER_AIRPORT :{BLACK}Abonman +STR_INTERCONTINENTAL_AIRPORT :{BLACK}Kitalararasi +STR_HELIPORT :{BLACK}Heliport +STR_HELIDEPOT :{BLACK}Heligaraj +STR_HELISTATION :{BLACK}Helistasyon + +STR_SMALL_AIRPORTS :{BLACK}Küçük havalimanlari +STR_LARGE_AIRPORTS :{BLACK}Büyük Havalimanlari +STR_HUB_AIRPORTS :{BLACK}Merkezi havalimanlari +STR_HELIPORTS :{BLACK}Helikopter havalimanlari +######## |