summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2006-09-27 20:39:24 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2006-09-27 20:39:24 +0000
commit64fa9a54e09bff801c467c73943ad9737c4ae2f9 (patch)
tree395da5ca0da47934eca1690be13d394bded7b27d /lang/swedish.txt
parent713ff744de5c26166adafafdfc4b5206c412252e (diff)
downloadopenttd-64fa9a54e09bff801c467c73943ad9737c4ae2f9.tar.xz
(svn r6536) WebTranslator2 update to 2006-09-27 22:37:14
american - 12 fixed by WhiteRabbit (12) estonian - 31 fixed by vermon (31) german - 1 changed by Neonox (1) greek - 70 fixed, 53 changed by thanoulas (123) italian - 8 fixed by sidew (8) polish - 12 fixed by meush (12) portuguese - 2 fixed by izhirahider (2) spanish - 8 fixed by eusebio (8) swedish - 11 fixed by cjw (11)
Diffstat (limited to 'lang/swedish.txt')
-rw-r--r--lang/swedish.txt12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/swedish.txt b/lang/swedish.txt
index 5845d825d..743bb0750 100644
--- a/lang/swedish.txt
+++ b/lang/swedish.txt
@@ -1070,6 +1070,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maximal
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Serva helikoptrar vid landningplattor automatiskt: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Koppla landskapsverktygsfältet till järnväg/väg/vatten/flygplats-verktygsfältet: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Omvänd scrollriktning: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Visa färgschema för företag: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Inga
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :Egna företaget
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :Alla företag
@@ -2174,6 +2175,8 @@ STR_LIVERY_DIESEL :Disellok
STR_LIVERY_ELECTRIC :Elektriskt lok
STR_LIVERY_MONORAIL :Monoraillok
STR_LIVERY_MAGLEV :Maglevlok
+STR_LIVERY_DMU :DMU
+STR_LIVERY_EMU :EMU
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_STEAM :Passenger Coach (Ånglok)
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_DIESEL :Passagerarvagn (Disel)
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC :Passagerarvagn (Elektrisk)
@@ -2186,6 +2189,15 @@ STR_LIVERY_HELICOPTER :Helikopter
STR_LIVERY_SMALL_PLANE :Litet flygplan
STR_LIVERY_LARGE_PLANE :Stort flygplan
+STR_LIVERY_GENERAL_TIP :{BLACK}Visa generellt färgschema
+STR_LIVERY_TRAIN_TIP :{BLACK}Visa färgscheman för tåg
+STR_LIVERY_ROADVEH_TIP :{BLACK}Visa färgscheman för vägfordon
+STR_LIVERY_SHIP_TIP :{BLACK}Visa färgscheman för skepp
+STR_LIVERY_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Visa färgschema för flygplan
+STR_LIVERY_PRIMARY_TIP :{BLACK}Välj huvudfärg för det aktuella schemat
+STR_LIVERY_SECONDARY_TIP :{BLACK}Välj andravalsfärgen för det aktuella schemat
+STR_LIVERY_PANEL_TIP :{BLACK}Välj en färg att ändra eller välj flera genom CTRL+klick. Bocka för rutan för att använda scheman
+
##id 0x8000
STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Ånga)
STR_8001_MJS_250_DIESEL :MJS 250 (Diesel)