summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/romanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2005-04-04 21:25:15 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2005-04-04 21:25:15 +0000
commit8153a56aa47d057e84fcf0e836299ff29815fbe1 (patch)
tree714e0ca1ed07bfa32ae4f9b1c6c071aa87343466 /lang/romanian.txt
parent42eae13270ac953dc78c637005c2c86552ada8c3 (diff)
downloadopenttd-8153a56aa47d057e84fcf0e836299ff29815fbe1.tar.xz
(svn r2150) [Translations] Updated translations (14 strs/10 langs)
Diffstat (limited to 'lang/romanian.txt')
-rw-r--r--lang/romanian.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/romanian.txt b/lang/romanian.txt
index da285d609..6f282d3b8 100644
--- a/lang/romanian.txt
+++ b/lang/romanian.txt
@@ -694,6 +694,7 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Plaseaza
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Plasează far
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Plasează transmitător
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Defineste zona de desert
+STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Defineste aria acoperita de apa ce va inunda imprejurimile aflate la nivelul marii
STR_0290_DELETE :{BLACK}Sterge
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Sterge acest oras
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Salvează scenariul
@@ -772,6 +773,7 @@ STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Afisează
STR_02DD_SUBSIDIES :Subventii (F6)
STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Harta lumii (F4)
STR_EXTRA_VIEW_PORT :Extra ecran
+STR_SIGN_LIST :Lista de semne
STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Lista oraselor
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Populatia totala: {COMMA32}
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Ecran{COMMA16}
@@ -2796,6 +2798,7 @@ STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Afiseaza
STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Aceasta functie iti permite sa selectezi un model de vehicul si sa-l inlocuiesti cu altul. Schimbarea se va efectua automat la intrarea vehiculului intr-un depou.
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
+STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista de semne - {COMMA16} Semne
############ Lists rail types