diff options
| author | Darkvater <darkvater@openttd.org> | 2006-01-30 22:36:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Darkvater <darkvater@openttd.org> | 2006-01-30 22:36:35 +0000 |
| commit | 58f5dbd3658807d5883bfb72c040dfd9e927b7fd (patch) | |
| tree | 0bfc62fab74f2339c7dc7dd20ccb7fca1d30b114 /lang/romanian.txt | |
| parent | a092ee463fd93c5ab5ca9d40fe878f327ef69f14 (diff) | |
| download | openttd-58f5dbd3658807d5883bfb72c040dfd9e927b7fd.tar.xz | |
(svn r3494) - Update several languages. Thanks all translators online atm (Bjarni, glx, MeusH, Tron, me, my sister)
- Remove the most blatant of untranslated or wrongly-outdated strings.
Diffstat (limited to 'lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | lang/romanian.txt | 13 |
1 files changed, 3 insertions, 10 deletions
diff --git a/lang/romanian.txt b/lang/romanian.txt index 81738694a..3244bcf2e 100644 --- a/lang/romanian.txt +++ b/lang/romanian.txt @@ -1011,6 +1011,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Dezacti STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Dezactivează navele pentru jucătorii PC: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AINEW_ACTIVE :{LTBLUE}Foloseste noul AI (versiune alfa): {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Permite AI în multiplayer (experimental): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Intervalul de service presetat pentru trenuri: {ORANGE}{STRING} zile STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS_DISABLED :{LTBLUE}Intervalul de service presetat pentru trenuri: {ORANGE}dezactivat @@ -1174,6 +1175,7 @@ STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Schimba TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Salut! Sunt noul algoritm AI, încă în teste. Dacă apar probleme, salvează un screenshot si pune-l pe forum. Baftă! TEMP_AI_ACTIVATED :{WHITE}Atentie: algoritmul AI este în stadiul alfa! Momentan este valabil doar pentru autovehicule! +TEMP_AI_MULTIPLAYER :{WHITE}Atentie: această functiune este încă experimentală. Vă rugăm să raportati orice problemă la adresa truelight@openttd.org ############ network gui strings @@ -1235,19 +1237,10 @@ STR_NETWORK_INTERNET :Internet STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (fa reclama) STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 clienti -STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 clienti -STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 clienti -STR_NETWORK_5_CLIENTS :5 clienti -STR_NETWORK_6_CLIENTS :6 clienti -STR_NETWORK_7_CLIENTS :7 clienti -STR_NETWORK_8_CLIENTS :8 clienti -STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 clienti -STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 clienti +STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Limba vorbita: STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Ceilalti jucatori vor sti in ce limba se discuta per server. -STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Începe jocul STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Incepe un joc nou in retea cu o harta aleatoare sau intr-un scenariu |