diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-04 07:36:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-06-04 07:36:28 +0000 |
| commit | 19e2b40a788cc175f35e4ca0cec0f439bd46ab76 (patch) | |
| tree | 671634bc7969c379eb01d5c8b993a6729314eb56 /lang/romanian.txt | |
| parent | 43f7974f6df415ae1195ca70d573d7b8947c1211 (diff) | |
| download | openttd-19e2b40a788cc175f35e4ca0cec0f439bd46ab76.tar.xz | |
(svn r2406) [Translations] Updated to 2005-06-04 (42 strs / 11 langs)
Diffstat (limited to 'lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | lang/romanian.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/romanian.txt b/lang/romanian.txt index 6551f0771..2a82c4aec 100644 --- a/lang/romanian.txt +++ b/lang/romanian.txt @@ -703,8 +703,8 @@ STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER :{BLACK}Planteaz STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Plaseaza formatiuni pietroase STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Plasează far STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Plasează transmitător -STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Defineste zona de desert -STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Defineste aria acoperita de apa ce va inunda imprejurimile aflate la nivelul marii +STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Defineste suprafata de desert.{}Apasă si mentine apasat CTRL pentru a o sterge +STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Defineste suprafata cu apă.{}Împrejurimile aflate la acelasi nivel vor fi inundate STR_0290_DELETE :{BLACK}Sterge STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Sterge acest oras STR_0292_SAVE_SCENARIO :Salvează scenariul @@ -857,6 +857,8 @@ STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Trans STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Transporturi navale STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Transporturi feroviare (avansat) STR_032F_AUTOSAVE :{RED}SALVARE AUTOMATĂ +STR_SAVING_GAME :{RED}* * SALVARE JOC * * +STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Salvarea se efectueaza încă,{}vă rugăm asteptati până se încheie! STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Selectează programul muzical 'Ezy Street' STR_0335_6 :{BLACK}6 |