summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/portuguese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2004-11-07 08:41:38 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2004-11-07 08:41:38 +0000
commitf1d552c5b64b74d8cc84f95803d9d5dfc0cdb5dc (patch)
tree236aac765a1b53505de411466704f6b4097cd269 /lang/portuguese.txt
parent6909bba29098d9d8a2fbb966bb3abc452ef00561 (diff)
downloadopenttd-f1d552c5b64b74d8cc84f95803d9d5dfc0cdb5dc.tar.xz
(svn r519) Daily langfile diff
Diffstat (limited to 'lang/portuguese.txt')
-rw-r--r--lang/portuguese.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt
index 01eba0c82..f695e2306 100644
--- a/lang/portuguese.txt
+++ b/lang/portuguese.txt
@@ -1064,11 +1064,11 @@ STR_CHEATS :{WHITE}Truques
STR_CHEATS_TIP :{BLACK}As caixas de verificação indicam se já usou este truque antes
STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Atenção! Está prestes a trair os seus oponentes. Tenha em conta que isto ficará registado para sempre.
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Aumentar dinheiro em {CURRENCY64}
-STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Jogar como o jogador: {ORANGE}{COMMA16}
+STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Jogar pelo jogador: {ORANGE}{COMMA16}
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Bulldozer mágico (destrói indústrias, etc.): {ORANGE}{STRING}
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Os túneis poderão cruzar-se: {ORANGE}{STRING}
STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Permitir construção quando em pausa: {ORANGE}{STRING}
-STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Os aviões a jacto não irão ter acidentes (frequentemente) em aeroportos pequenos: {ORANGE} {STRING}
+STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Aviões a jacto não irão ter acidentes em aeroportos pequenos: {ORANGE} {STRING}
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Mudar de clima: {ORANGE} {STRING}
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Alterar data: {ORANGE} {DATE_SHORT}