summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/icelandic.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2005-06-04 07:36:28 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2005-06-04 07:36:28 +0000
commit19e2b40a788cc175f35e4ca0cec0f439bd46ab76 (patch)
tree671634bc7969c379eb01d5c8b993a6729314eb56 /lang/icelandic.txt
parent43f7974f6df415ae1195ca70d573d7b8947c1211 (diff)
downloadopenttd-19e2b40a788cc175f35e4ca0cec0f439bd46ab76.tar.xz
(svn r2406) [Translations] Updated to 2005-06-04 (42 strs / 11 langs)
Diffstat (limited to 'lang/icelandic.txt')
-rw-r--r--lang/icelandic.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/icelandic.txt b/lang/icelandic.txt
index e3b311ddb..15456792c 100644
--- a/lang/icelandic.txt
+++ b/lang/icelandic.txt
@@ -703,8 +703,8 @@ STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER :{BLACK}Gróšurse
STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Setja klettasvęši į landiš
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Setja vita
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Setja sendi
-STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Skilgreina eyšimerkursvęši
-STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Afmarkašu vantssvęšiš, žaš mun flęša yfir nįlęgt land ef žaš er viš sjįvarmįl
+STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Afmarkašu eyšimörk.{}Smelltu og haltu CTRL til aš fjarlęgja hana
+STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Afmarkašu vantssvęši.{}Žaš mun flęša yfir ašlęgt svęši ef žaš er viš sjįvarmįl
STR_0290_DELETE :{BLACK}Eyša
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Eyša žessum bę algjörlega
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Vista kort
@@ -857,6 +857,8 @@ STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Loftž
STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Skipažjónusta
STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Lestaržjónusta (sérhęft)
STR_032F_AUTOSAVE :{RED}SJĮLFVIRK VISTUN
+STR_SAVING_GAME :{RED}* * VISTA LEIK * *
+STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Vistun er enn ķ gangi,{}vinsamlegast bķddu į mešan hśn klįrst!
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Velja 'Ezy gata' listann
STR_0335_6 :{BLACK}6