diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2005-04-14 09:58:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2005-04-14 09:58:04 +0000 |
| commit | b44019b5b3c3f1b7c0beb97d873306376680d5eb (patch) | |
| tree | 31483be2162da6377fb071b4f2fa2700ff8e9aa0 /lang/french.txt | |
| parent | 200b81ee6e532a85ca5331f63e8cca22a0da59b5 (diff) | |
| download | openttd-b44019b5b3c3f1b7c0beb97d873306376680d5eb.tar.xz | |
(svn r2194) [Translations] Updated to 2005-04-14 (12 strs / 5 langs)
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index 9ad3e283e..fa846b6d2 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -555,8 +555,8 @@ STR_0202_SEND_MESSAGE :Envoyer message STR_0203_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS :{BLACK}Afficher le dernier message ou bulletin d'information, afficher les options des messages STR_0204_MESSAGE_OPTIONS :{WHITE}Options des messages STR_0205_MESSAGE_TYPES :{BLACK}Types de message:- -STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Arrivée du premier véhicule à une station du joueur -STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Arrivée du premier véhicule à une station du compétiteur +STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}1er véhicule dans la station du joueur +STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}1er véhicule dans la station d'un competiteur STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Accidents / désastres STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Information corporative STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Changements économiques @@ -1166,8 +1166,8 @@ STR_STATION_DRAG_DROP :{BLACK}Construi STR_FAST_FORWARD :{BLACK}Avance rapide du jeu STR_MESSAGE_HISTORY :{WHITE}Historique des Messages STR_MESSAGE_HISTORY_TIP :{BLACK}Liste des messages récents -STR_MESSAGES_DISABLE_ALL :{BLACK}Tout déscactiver -STR_MESSAGES_ENABLE_ALL :{BLACK}Tout activer +STR_MESSAGES_DISABLE_ALL :{BLACK}Tous en sommaire +STR_MESSAGES_ENABLE_ALL :{BLACK}Tous en complet STR_CONSTRUCT_COAL_MINE_TIP :{BLACK}Construire une mine de charbon STR_CONSTRUCT_FOREST_TIP :{BLACK}Planter une forêt |